СОДЕРЖАНИЕ №12 (46)УЧРЕДИТЕЛЬ ОАО «ЗА РУЛЕМ» Издатель ООО «Издательство «За рулем»ЭКОНОМИКАВТОРИЧНЫЙ РЫНОК4 6 Новости Евразийский конгресс58 DAF CFВыбор и покупка подержанного грузовика, технические особенности различных модификаций. На что обратить внимание, выбирая автомобильПРИЦЕПЫДиректорАлексей ВасинВ КУРСЕ СОБЫТИЙРуководитель проектаЕвгений ТеременкоГлавный редакторДмитрий Поцелуевский ([email protected])Заместитель главного редактораНиколай Мордовцев ([email protected])Главный художникАлександр МандрусовВ Москве прошел Евразийский конгресс Международного союза общественного транспорта. Продолжаем публикацию наиболее интересных выступленийУЧЕТ68 Обзор Часть 5Сводные таблицы всех полуприцепов общего назначения, продающихся в РоссииАВТОБАЗАРедакторыДенис Боровицкий ([email protected]), Марьяна Панярская ([email protected])14 Работа над ошибкамиУчимся исправлять ошибки в бухгалтерском учете и отчетностиГЛАВНАЯ ТЕМАОбозревательОлег Прохоров ([email protected])Корреспонденты76 НовостиШИНЫАнтон Уткин ([email protected]) Ирина Черных ([email protected])ОформлениеСтанислав Янушкевич18 Вечное движениеВозможно ли безостановочное движение автопоезда с грузом по российским дорогам при выполнении дальних перевозок? Автопоезда – да. Водителю же это запрещено регламентом режима труда и отдыха. Но выход, тем не менее, естьСПЕЦПРОЕКТ78 ЕврометкиЕвросоюз вводит новый стандарт маркировки шинОБОРУДОВАНИЕКорректорТатьяна Алымова ([email protected])Рекламное бюро «ЗА РУЛЕМ»директор Степан Кузьменко тел. (495) 363-4727 ведущий менеджер Андрей Бодров тел. (495) 363-4727 доб. 206280 Модульный верстакИз типовых модулей можно собрать более 3000 комбинаций верстаков для любой мастерскойСПЕЦТЕхНИКАРеализацияВероника Кормильцева ([email protected]) тел. (495) 545-0616, (499) 261-7956 (доб.193)Адрес редакции105082, Москва, ул. Бакунинская, 72 Тел. (495) 363-0634 E-mail: [email protected] 105082 Bakuninskaya str, 72, Moscow, Russia30 Goodyear Omnitrac 119 784 кмЖурнал «Рейс» совместно с компанией ООО «Гудиер Раша» продолжает проект по оценке качества и ресурса грузовых шин Goodyear Omnitrac Duraseal MSS и MSD (315/80R22,5)АВТОМОБИЛИ82 НовостиПРЕМЬЕРА84 ЮвелирТверской экскаваторный завод ТВЭКС вывел на рынок новый экскаваторпланировщик ТЭП-18ПРИЦЕПЫОтпечатано в Россиив ООО «Первый полиграфический комбинат», 143405, Московская область, Красногорский район, п/о «Красногорск-5», Ильинское шоссе, 4-й км Формат 205х265 мм Тираж 25 000 экз., заказ 102216 Выходит один раз в месяц. Журнал зарегистрирован в Федеральной службе по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия32 НовостиВЫСТАВКА88 С ровной платформойЗавод «Тверьстроймаш» выпустил новую серию полуприцепов PlatformАВТОБЕТОНОСМЕСИТЕЛЬ40 Спустя два годаВ Ганновере состоялась главная европейская выставка коммерческих автомобилей IAA-2010. Представляем новинки экспозиции автобусов – познакомимся с основными тенденциями в развитии их конструкции и находками дизайнеровСРЕДНИЙ ТОННАЖ90 Элитный замесАвтобетоносмеситель на шасси Меrcedes-Benz Actros 3332 ВСОДЕРЖАНИЕРегистрационный номерПИ № ФС77-26056 от 24.10.06. Материалы, опубликованные в журнале, собственность ООО «Издательство «За рулем». Их перепечатка допускается только с разрешения ООО «Издательство «За рулем». Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе.© ООО «Издательство «За рулем», 2010 г.94 2010Основные статьи, опубликованные в журнале в №№ 1-12 в 2010 годуАНОНС48 Генная инженерияHyundai HD120 – среднетоннажный грузовик, предназначенный для городских, пригородных и региональных перевозок различных грузов96Читайте в ближайших номерах