Издается с апреля 1928 годаУчредитель ОАО "За рулем" Генеральный директор В. ПАНЯРСКИИ Главный редактор П. МЕНЬШИХ ЗАМЕСТИТЕЛИ главного редактора:B. Архуша М. Тилевич ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ C. Нечаюк ТЕХНИКА A. Алексеев, зав. отделом Д. Постников B. Федоров ИСПЫТАНИЯ И. Твердунов. зав. отделом B. Крючков Ю. Нечетов СОБЫТИЯ, СЕНСАЦИИ А. Чуикин. зав отдепои C. Канунников СПОРТ. ИНФОРМАЦИЯ А. Мельник, зав. отделом С. Зиновьев А. Клещев АВТОМОБИЛЬНАЯ ЖИЗНЬ Е. Варшавская, зав отдепои Д Жернов М Юрченко ЭКСПЛУАТАЦИЯ В Субботин, зав. отделом Б. Синельников, обозреватель А. СидоровА УТКИНАКТУАЛЬНО!Шел караван в игольное ушко... (о международных водительских правах) 4 Колесо 6,8,10,12,14СПОРТ И ТУРИЗМТяжелая "бронза" железного Майкла Ижевцы наступают! Подвиньтесь, господа миллионеры! С миру по гонке К нам приехал ралли-кар! Колин Чапмен. Гонка должна продолжаться _86 _88 "90 93 _94 96ИСПЫТАНИЯ"Авенсис" просто автомобиль ('Тойота"). Самый маленький "Субару"16 20 В тени конкурентов ("Опель-Омега-В") _ 22 За рулем "Спейс-Шаттла" ("Мицубиси", "Хонда") 25"Марш" по бездорожью (ВАЗ-19221) Кто шил костюм? (удобство посадки) Колесо налево - колесо направо (о кузове ВАЗ-2110) Болезни "роста" позади? ("Мерседес" А-класса) Перед премьерой ("Вольво-БбО") 30 32 _36 38 40МЫ И АВТОМОБИЛЬПовесть о знаменитых автомобилях В гостях у сказки (Соликамск) Полет "Жука" сквозь годы Женский клуб Мороз и гонки день чудесный... Где тонко, там и...пробка Ответы ГАИ Экзамен на дому Стоп-ляп На все - воля божья? Слово - юристу Без лобовых ударов (опыт Голландии) Поборы ГАИ можно пресечь Наш человек в Интернете Весна идет! Угон "под заказ" Бюрократы на страже безопасности _ Как не плодить неучей _ Справочная служба99_100 102 _104 108 110 112 113 114 115 _116 118 121 _122 123 .124 125 126 127"СВОИМИ СИЛАМИ ведущие раздела Э. Коноп. А ЛадыгинСОБСТВЕННЫЕ КОРРЕСПОНДЕНТЫ:в ввввв Берлине М Горбачев Екатеринбурге А Козлов Казани А Солопов Киеве Л Сапожников С. Петербурге И. Лагутин Тольятти С МишинОФОРМЛЕНИЕ Н. Кледова. зав. отделом A. Барабанов, художник О Воеводов. художник С Иванов, фотокор B. Князев фотокор. Д. Хватов, верстка М. Исаенкова. корректура ЦВЕТОДЕЛЕНИЕ Дизайн-центр "За рулем' тел (095) 978 21 91 телефакс (095) 25026 41 РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА А Диричева. зав. отделом тел. (095) 207-19-42. 207-23 82 РЕКЛАМНОЕ БЮРО ЗА РУЛЕМ" С Шадрин, тел. (095} 978-03-89 тел (095)250 47 87 978-2712. 250 29 58.978-79-68 телефакс (095) 978 00 12. 978-61-67 Формат 207x270 мм Отпечатано в типографии 1LTE (Италия) Выходит один раз в месяц ТИРАЖ сертифицирован фирмой Coopers & Lybrand"ТЕХНИКАВ мире моторов Тормозим АБСолютно уверенно Автомобиль в сетях Когда два не равно двум ("Москвич") Представительский... фургон ("Газель") Холодильник на колесах Второе рождение "Таврии" "Дозор" - потомок "Нивы" 42 46 50 52 55 56 58 60РЫНОКРациональный выбор (автомобили ценой от 20 до 30 тыс. долл.) 67 "Рено" - "Москвич": в одну упряжку впрячь? 70 Без мыла и воды (средства для рук)_ 72 Плазма под капотом 74 "Бош" или не "Бош"? 76 Предохранители 77 Возраст - помеха (покупка машины) _ 78 Без телефона - ни шагу (мобильные аппараты) _80 "Требуются на работу" (СП ИВЕКО - "Мотор Сич") _ 83 "Хёндэ" не угодил... (Польша). 83 84 Попал в"десятку"560 000 экз.Адрес редакции 10304S Москва, Селиверстов пер,. 10 тел. 207 23 82 207-19-42 телефакс 208-00-70 E-mail: [email protected] Журнал зарегистрирован Комитетом РФ по печати Per. №0110728 Материалы опубликованные в журнале. собственность ОАО 'За рулем". Их перепечатка допускается только с разрешения ОАО "За рулем" Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе.ОПЫТ ЭКСПЛУАТАЦИИСтарый "Опель" - сын ошибок Первый джип на деревне (ЛуАЗ) "Фольксваген-Пассат" "Таврия-Дана" "Фора" "Самара"128 129 132 133 134 136Подписаться на журнал можно во всех отделениях связи СНГ,Цена одного экземпляра по каталогу "Роспечать" 12 тысяч рублей (12 рублей) розничная цена свободная Подписной индекс издания на полгода 70321. на год 72390ЕШШШЦЕНЫЗРЗР 3/98"За рулем", 1998