ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ:В первую среду,Издается с апреля 1928 года *Учредитель ОАО "За рулем"АКТУАЛЬНО!Достаточно одной таблетки... (изобретение века или блеф?) Колесо Два месяца до бесправия (обмен документов) Репутация дешевле (ИСК К "Дженерал моторе") Встреча, которую торопят (салон во Франкфурте) Снег большого города (экология; Что Дума надумала 6 8,12,14,16,18 10 20 22 29Заряжаем "торпедо" (панели и комбинации приборов) Один хорошо, а два 8 одном - лучше? (коаксиальные динамики)90 92Генеральный директор Виктор ПАНЯРСКИЙ Главный редакторПетрМЕНЬШИХ ЗАМЕСТИТЕЛИ главного редактора: Владимир Аркуша Марк Тилевич ОТВЕТСТВЕННЫЙ СЕКРЕТАРЬ Станислав Нечаюк Андрей Ладыгин, зам.отв.секретаря(ПОРТ И ТУРИЗМГонщики тоже плачут (формула 1) Четыре чемпиона (российское "кольцо") ...На других посмотреть (гонщики из Германии - в России) И тогда стартовал механик (кросс) Время обгонять (испытатель ЗРв Кубке "Лады") С миру по гонке Старина ЗИМ пожинает призы. (ретро-ралли по Германии)96 100102 104 105ТЕХНИКА, СПОРТ Аркадий Алексеев, зав. отделом Алексей Воробьев-Обухов. Сергей Зиновьев ИСПЫТАНИЯ Игорь Твердунов. зав. отделом Александр Будкин. Сергей Воскресенский. Анатолий Карпенков. Михаил Колодочкнн. Вадим Крючков, Юрий Нечетов, Анатолий Фомин30СПЕЦПРОЕКТЫАнтон Чуйкин. зав. отделом Сергей Кануннтов. Максим Сачков АВТОМОБИЛЬНАЯ ЖИЗНЬ Елена Варшавская, зав отделом Дмитрий Жернов, Дмитрий Леонтьев. Игорь МоржареттоШШШШ^^^Ш^^ШШШШШШДальний круг (пробег ВАЗ-21103 и "Волги") Лесник при компрессоре ("Субару-Форестер") Шрифт-лифт "Омеги" ("Опель-Онега") Звездочка в большом космосе ("Мицубиси-Спейс Стар") Третий -лишний? ("Жигули", "Святогор" и "Орбита") Укрощение "строптивой" (тест амортизаторов для ВАЗ-2110)3237 38 40 42106 108[ МЫИАВТОМОШЬВек моторов (автостроение Европы) Двойное назначение (вездеходы из Бронниц) Пока дышу, надеюсь (в гостях уЗР- "Майор Вихрь") Добросовестные "уголовники" Он сказал "поехали!" (эксперимент с регулировщиком) Я не я, и лошадь не моя Ответы ГИБДД Экзамен на дому Стоп-ляп Слово - юристу Горюче-смазочные слезы Женский клуб|112 116 118119 120 121 122ЭКСПЛУАТАЦИЯ Вячеслав Субботин, зав. отделом Эдуард Коноп. Андрей Сидоров. Антон Уткин. Борис Синельников, обозревательСОБСТВЕННЫЕ КОРРЕСПОНДЕНТЫ:в Екатеринбурге Аркадий Козлов в Киеве Леонид Сапожников в Тольятти Сергей Мишин ОФОРМЛЕНИЕ Наталья Кледова. зав отделом Александр Барабанов, художник Олег Воеводов. художник Владимир Князев, фотокор. Александр Полунин, фотокор Татьяна Чикунова. верстка Мая Исаенкова. корректура ПИСЬМА Сергей Волгин, и.о. зав. отделом ЦВЕТОДЕЛЕНИЕ Алексей Васин, дизайн-центр "За рулем тел. (095) 978-21-91 телефакс (095) 250-26-41 РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА Антонина Диричева. зав. отделом тел. (095) 207-19-42, 207-23-82 РЕКЛАМНОЕ БЮРО "ЗА РУЛЕМ" Семен Шадрин, тел. (095) 978 03-89. телефакс (095) 978-00-12 РЕКЛАМНОЕ БЮРО "ПОЛЕЗНЫЕ СТРАНИЦЫ' Александр Мухин, тел (095) 978-87-23 телефакс (095) 97847-14 Формат 207x270 мм. Отпечатано в типографии ILTE (Италия) компанией OTA Media Выходит один раз в месяц ТИРАЖ сертифицирован Национальной тиражной службой44mumАвтомат автомату рознь {типы трансмиссий) "Парагон" значит "образец" (новые датчики) Предъявите "черный ящик"! (российский тахограф) Новинки Эх, тачанка... (оригинальный вездеход) Рвем когти (шипованные покрышки) Военные тайны ГАЗа "Кадиллак-де Виль" В мире моторов48 52 53_54 _56 _58 _60 62 64124 126 128130 132ОПЫТЖПЛУАТАЦИИС мечтой о чистых руках (50 000 км на "Самаре" и "Фелиции") Глазами владельца ("Таврия", "Ока") _147 149зкономж"Дыра" в особой зоне (Калининградская область) Акционерная пятилетка _ Российские "фокусы" (проект "Форд-Всеволожск") Почему бегут от Ладана? Цифры и фактыI ИГРА ПО-КРУПНОМУяшшж.„тJ9_70 Не прячьте ваши денежки (дооборудуем новую машину) Трещит голова (ремонт мотора) Пересчитаем зубья (подбор зубчатого ремня) "Жигулевские" поршни в ЛуАЗе Не шатун, а шток! (мотор оригинальной схемы) Совсем не детские пистоны _ (детали крепления отделки) Советы бывалых Когда автоматы были молодыми.. (страничка истории)MZJ_158 _162 _164 166 J 68 J 70 J 72 173в360 000 экз.Адрес редакции: 103045. Москва. Селиверстов пер., 10. тел. 207-23-82. 207-19-42 телефакс 208-00-70 E-mail: inlo@zr.ru http://www.zr.ru Сервер "За рулем размещен в компании МТУ Информ". тел (0951 258-78-78 http:Vwww.nrlij.nj Журнал зарегистрирован Комитетом РФ по печати. Per N« 0110728 Материалы, опубликованные в журнале. собственность ОАО "За рулем". Их перепечатка допускается только с разрешения ОАО За рулем'. Публикации, обозначенные этим /•""Tr^N знаком, печатаются на правах рекламы . ч л ^ Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе72ШНшММертвый сезон (рынок иномарок в 2000 году) На старт! (экспертиза стартеров) Латаем защиту (экспертиза антикоров) Тормозной "старшина" (экспертиза главных цилиндров) Для вас и вашей машины С учетом амортизацииЩ76 80 82 86 88 89Подписаться на журнал можно во всех отделениях связи СНГ.ЩЫЗАРУЯШЦена одного экземпляра по каталогу "Роспечать" - 25 рублей, розничная цена - свободная. Подписной индекс издания на полгода 70321, на год 72390.З Р 11/99© " З а рулем", 1999