СОДЕРЖАНИЕ32010, №0356 РАЗ СЛОВЕЧКО, ДВА СЛОВЕЧКО – БУДЕТ… Голосовые системы управления 60 ТАКИМ ОБРАЗОМ «Вольво-С30» 64 ГРУППОВОЙ ПОРТРЕТ В МИНИВЭНЕ Тест «КИА-Каренс», «Тойоты-Версо» 76 ПРОДАЕТСЯ СЛАВЯНСКИЙ ШКАФ Хэтчбеки «ЗАЗ-Шанс» и «Лада-Калина» 80 МОКРЫЙ ХУЖЕ ЛЕДЯНОГО Тормозим на скользких покрытиях 85 «ЗА РУЛЕМ» – ПРОТИВКРУПНЫМ ПЛАНОМ Спасибо, коллега Цеткин! 4 ГРАН-ПРИ «ЗА РУЛЕМ» Призы ваших симпатий 18, 90, 214 НОВОСТИ 26 ПОБЕДА-65 Обращение к читателям-ветеранамАВТОРЫНОК86 ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОР Подбираем универсал для читателя 90 НОВОСТИ ДИЛЕРОВ 94 НЕСКРОМНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ Автомобили ценой 400–480 тыс. руб. 100 МУЖЧИНА НА ЧАС Услуги до 1000 рублей: техпомощь 102 СВЕЖО ПРЕДАНИЕ Сервисная книжка автомобилей компакт-класса 104 ИНТЕРВЬЮ НАОБОРОТ «Шкода-Октавия» в парке ЗР 106 ФАКТОР ЛАТТЕ «КИА-Спортидж» в парке ЗРАВТОМОБИЛИ28 ТРОЕ В ПОЛЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАЧЕК Тест «Субару-Аутбек», «Вольво-ХС70», «Ауди-А6 Олроуд» 40 ЕДИНИЦА ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТИ «Шевроле-Спарк» 46 НЕ ХУЖЕ ДРУГИХ, НЕ КАК У ВСЕХ Тест «Рено-Меган Купе», «Фольксвагена-Сирокко»КУРЬЕР82 С ЭТОЮ ПЛАЗМОЙ ДОЙДЕШЬ ДО МАРАЗМА… Гримасы прогресса 83 СПРАВОЧНАЯ СЛУЖБА 84 ВЫ НАМ ПИСАЛИ46 НЕ ХУЖЕ ДРУГИХ, НЕ КАК У ВСЕХТест «Рено-Меган Купе», «Фольксвагена-Сирокко»76 ПРОДАЕТСЯ СЛАВЯНСКИЙ ШКАФХэтчбеки «ЗАЗ-Шанс» и «Лада-Калина»14За рулем 03/201056 РАЗ СЛОВЕЧКО, ДВА СЛОВЕЧКО – БУДЕТ…Голосовые системы управления 108 ТРИ ГОДА УСЛОВНО «Чери-Амулет» в парке ЗР 110 ЦВЕТЫ НА ПОЛЕ ДЛЯ ГОЛЬФА «Опель-Астра» и «Фольксваген-Гольф» из трейд-ин138 ОТ «ПОРШЕ» ДО «ЛАДЫ» Кому пригодится «Мобил-1» 141 ТОВАРОВЕД Новинки прилавка162 ПРИЛОЖЕНИЕ К МОБИЛЬНИКУ Мультимедиа для МИНИ 166 НОВИНКИ, ИССЛЕДОВАНИЯ, ИЗОБРЕТЕНИЯКОМПОНЕНТЫ116 ВЕСНА БУДЕТ ДРУЖНОЙ Тест шин 185/60R14 124 МАСЛО ДЛЯ ОСКАРА Экспертиза импортной полусинтетики 130 ПО ЗВЕЗДАМ ИЛИ ПО СПУТНИКАМ? Выбор навигатора 134 ИГРУШКИ ТЕРМИНАТОРА Универсальные инструменты 136 КАК ДОЙТИ ДО ЛАМПОЧКИ Маркировка лампТЕХНИКА144 НА АМЕРИКАНСКОМ ПОЛЕ Автосалон в Детройте 150 С ЧУВСТВОМ, «ФЛЕКСОМ», РАССТАНОВКОЙ Новый «Опель-Мерива» 152 ТИШЕ, СВЕТЛЕЕ, МОДНЕЕ «Ниссан-Кашкай» 154 БЕЗ ШУМА И СИЛЫ Доводчики дверей и багажников 156 ЗНАКИ СУДЬБЫ Из истории эмблемРЕМОНТ И СЕРВИС170 КОПИЯ ВЕРНА Тест-ремонт «Шкоды-Фабия» 174 КОМПЛЕКСНЫЙ ОБЕД Диагностика системы питания 176 ПИСЬМО ВОРОБЬЯ Конкурс знатоков-технарей 178 СОВЕТЫ БЫВАЛЫХ 180 ЗАХОДИМ НА ПОСАДКУ Форум владельцев «КИА-Спектра» 182 РУЧНАЯ РАБОТА Кто виноват в дефекте86 ИСКУССТВЕННЫЙ ОТБОРПодбираем универсал для читателя150 С ЧУВСТВОМ, «ФЛЕКСОМ», РАССТАНОВКОЙНовый «Опель-Мерива»134 ИГРУШКИ ТЕРМИНАТОРАУниверсальные инструменты170 КОПИЯ ВЕРНААВТОМОБИЛИ НОМЕРА 28 60 28 76 64 180 106 «Ауди-А6 Олроуд» «Вольво-С30» «Вольво-ХС70» «ЗАЗ-Шанс» «КИА-Каренс» «КИА-Спектра» «КИА-Спортидж» 76 248 110 150 152 206 46 «Лада-Калина» «Москвич-400» «Опель-Астра» «Опель-Мерива» «Ниссан-Кашкай» ПАЗ-3204* «Рено-Меган Купе» 28 64 202 208 204 110 46 «Субару-Аутбек» «Тойота-Версо» «Тонар»** «ФИАТ-Дукато Комби»* «Фольксваген-Кэдди» «Фольксваген-Гольф» «Фольксваген-Сирокко» 108 40 104 170Тест-ремонт «Шкоды-Фабия»«Чери-Амулет» «Шевроле-Спарк» «Шкода-Октавия» «Шкода-Фабия»* Автобус. **Грузовик.За рулем 03/201015 СОДЕРЖАНИЕ 2010, №03 БЕЗОПАСНОСТЬ186 ДЕВИЧИЙ ПЕРЕПОЛОХ Женские автошколы 188 МНОГОУВАЖАЕМАЯ ПЛЕТЬ Статистика аварийности-2009 190 АВТО-ПАРТСТРОИТЕЛЬСТВО Объединения автомобилистов 192 ТАРИФ «НОВОГОДНИЙ» Госпошлины и услуги ГИБДД 194 ЭКЗАМЕН НА ДОМУГРУЗОВИКИ202 ОТ ПАЛАТКИ ДО ТЯГАЧА Седельные тягачи «Тонар» 204 И СТОЛ, И ДОМ «Фольксваген-Кэдди Формоушн» 206 СО ВСЕМИ ОСТАНОВКАМИ Автобусы ПАЗ с новыми моторами 208 УДАЧНАЯ КОМБИНАЦИЯ «ФИАТ-Дукато Комби» 215 РЕКЛАМНЫЙ БЛОК Предложения профессионалов рынка автокомпонентов и оборудования для автосервиса226 ПОПЕРЕК АМЕРИКИ Рейд «Дакар-2010» 230 ХОЧУ ПОПАСТЬ В ЭЛИТУ Интервью с М. Львовым 232 ПАДДОК Новости спортаТЮНИНГ236 ИЗ ЖИЗНИ НАСЕКОМЫХ «Фолькваген-Жук» 239 ТОЧНАЯ НАСТРОЙКА Тюнинг «Фольксвагена-Гольф»БЕЗ ГРАНИЦ240 ЛЕДЕНЯЩАЯ ИСТОРИЯ Оттаиваем обледеневшее авто 244 ОТПУСК С «ХВОСТИКОМ» По Европе с ребенком 248 «МОСКВИЧ» СЛЕЗАМ НЕ ВЕРИТ Ретроавтомобиль 1952 годаЭКОНОМИКА196 А БЫЛ ЛИ АВТОР? Плагиат и подражания 200 КРУШЕНИЕ МИФА Продажи авто в 2009 годуСПОРТ220 БОГАТЫЕ И БЕДНЫЕ Формула-1 222 ЧЕМПИОНАТ МАРОК Гонка звезд «За рулем»186 ДЕВИЧИЙ ПЕРЕПОЛОХЖенские автошколы236 ИЗ ЖИЗНИ НАСЕКОМЫХТюнинг «Фольквагена-Жук»220 БОГАТЫЕ И БЕДНЫЕФормула-1240 ЛЕДЕНЯЩАЯ ИСТОРИЯОттаиваем обледеневшее авто16За рулем 03 /2010
