223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
Гран-прижурнала «За рулем» 2013За рулем 08/2012 223223-240_GP.indd 22306.07.2012 17:08:27 | ГРАН-ПРИИДЕМ НА РЕКОРД!Нам есть чем гордиться – год от года популярность конкурса «За рулем» бьет рекорды.В прошлом году мы приняли от читателей62 258 анкет – это лучшее достижениеза все прошедшие Гран-при. А ныне порадовали автопроизводители: они заявили49 моделей-дебютантов, которые поборютсяза звание лучших новинок российскогоавтомобильного рынка. Это почти вдвоебольше, чем в прошлом году. И очереднойрекорд – столько претендентов еще никогдане участвовало в нашем состязании! Большепредставили автомобилей – увеличилосьи число классов, где разыгрываются ЗолотыеПегасы. Чтобы все автомобили соревновались в равных условиях, кроссоверы поделили на три класса: в зависимости от размерности и цены моделей. Два отдельныхзачета теперь также в компактном и среднемклассах. Достойное количество соискателейпозволило ввести отдельные призы дляспорткаров и пикапов. Итого – в этом годумы вручаем Пегасы в 13 отдельных классах.Очередной рекорд!Принцип голосования остался безизменений. На следующих страницах вынайдете каталог из 49 моделей, которыемы считаем самыми значимыми дебютамироссийского рынка. Они разбиты по классам,и в каждом следует выбрать лучшую модель,распределив баллы между автомобилямиучастниками. Краткая инструкция, объясняющая принцип голосования, размещенарядом с анкетой, сразу после каталога.Как и в прошлом году, каталог и анкетапубликуются, помимо журнала «За рулем»,в родственных изданиях – в журнале «Купиавто», газете «За рулем – Регион», а такжена сайте «За рулем.РФ». Читатели всех изданий имеют равное право как на голосованиеза лучшие автомобили, так и на участиев розыгрыше призов среди авторов заполненных и присланных анкет, – а это двахэтчбека и два седана «Киа-Рио», машиныиз числа самых горячих новинок российского рынка!Оценка автомобилей-претендентови определение победителей зависят толькоот вас. Внимательно изучите последующиестраницы, где собраны номинанты с фотои краткими характеристиками – диапазоном мощности двигателя, типом привода, вариантами кузова, ценой. Там жеприведены ссылки на номер журнала«За рулем», из которого можно почерпнутьнедостающую информацию о модели. Есликакой-то автомобиль еще не был испытанили хотя бы представлен в нашем журнале,то информация о нем обязательно появитсяв ближайшее время. Это означает, что на данный момент дебютант настолько свежий, чтоеще не добрался до России. Но едва он этосделает, сразу попадет в руки испытателей ЗРи затем на страницы журнала.Ждем ваших ответов – следитеза нашими публикациями!МАШИНЫ ОЦЕНИВАЮТСЯ ПО СЕМИ КРИТЕРИЯМЕздовые качества: одна из самых важныххарактеристик автомобиля, отнеситесь к оценкединамики и управляемости очень внимательно.Настоятельно советуем обратиться к нашимпубликациям. Испытатели ЗР разобрали ездовые свойства большинства машин до последней мелочи.Практичность: чем лучше претендент отвечаетпонятию «машина на каждый день», тем болеевысокую оценку он получает. В этой категорииважны такие параметры, как размеры салонаи багажника, возможности трансформации.Не стоит забывать и про подготовку к российским условиям эксплуатации.Цена/качество: если коротко, это означаетследующее – стоит ли автомобиль запрашиваемых за него денег. Далеко не всегда самыйдешевый автомобиль в классе автоматическиявляется лучшим по соотношению цена/качество. Не дайте здесь себя обмануть.Комфорт: удобно ли водителю и пассажирам,насколько хорошо автомобиль оснащен различным оборудованием. Вот самый простой тестна комфортабельность машины: просто спроситесебя, захочется ли отправиться на ней в дальнее путешествие.Прогрессивные технологии: здесь следует оценить превосходство модели в планенасыщения передовыми решениями и технологиями. В эту категорию входит такжеоснащение системами активной и пассивнойбезопасности.Престиж модели: автомобиль всегда былстатусной вещью, поэтому здесь вполне можноруководствоваться простым правилом. Задайтесебе вопрос: покупка какой модели сделает меняуспешным человеком в глазах окружающих?Дизайн: трудно выразить в баллах восхищениевнешностью авто, но все же попробуйте. Ведьименно привлекательный дизайн станет основным поводом для последующей, более обсто­ятельной встречи с машиной.Результаты конкурса мы по традиции объявим в первом номере 2013 года.224 За рулем 08/2012223-240_GP.indd 22406.07.2012 17:06:39 ГенеральныйпартнерМАЛЫЙ КЛАССЗдесь собрались сразу три бюджетные модели – в той или иной мере бестселлеры рынка. Все эти модели ужеможно купить. Причем первые две собирают в России, а третья поставляется из Украины.101. Chevrolet Aveo. 115 л.с., передний, хэтчбек, седан, 444 000–563 000 руб. ЗР, 2012, № 4, 5.102. Lada Granta. 87–98 л.с., передний, седан, 259 000–291 000 руб. ЗР, 2011, № 9, 10, 11; 2012, № 1, 3, 4.103. ZAZ Vida. 109 л.с., передний, хэтчбек, седан, 389 000–399 000 руб. ЗР, 2012, № 6.За рулем 08/2012 225223-240_GP.indd 22506.07.2012 17:06:45 | ГРАН-ПРИКОМПАКТ-КЛАССПеред вами четыре автомобиля из наиболее популярного сегмента. За исключением претендента № 201, ихроссийские комплектации заметно отличаются от европейских. А для № 204 Россия вообще стала третьейродиной – раньше автомобиль собирали лишь в Китае и Аргентине. Его продажи начнутся в самое ближайшее время.201. Honda Civic. 142 л.c., передний, седан, хэтчбек, 749 000–949 000 руб. ЗР, 2012, № 1, 4, 7, 9.202. Hyundai i30. 100–130 л.с., передний, хэтчбек, 649 000–909 000 руб. ЗР, 2012, № 5.203. Kia cee'd. 100–130 л.с., передний, хэтчбек, 599 000–959 900 руб. ЗР, 2012, № 7.204. Peugeot 408. 110–150 л.с., передний, седан, 549 000–789 000 руб. ЗР, 2012, № 5, 8.226 За рулем 08/2012223-240_GP.indd 22606.07.2012 17:06:49 ГенеральныйпартнерКОМПАКТ-ПЛЮСМы выделили эти модели в отдельную группу, так как они не претендуют на массовые тиражи, декларируяпрестиж и определенный шик передвижения в компактных размерах. Автомобиль № 301 ожидается в продаже осенью. Другие машины уже вовсю продаются.301. Audi A3. 105–200 л.с., передний или полный. ЗР, 2012, № 8.302. Citroen DS4. 120–200 л.с., передний, хэтчбек, 757 000–1 107 000 руб. ЗР, 2012, № 5.303. Hyundai Veloster. 132 л.с., передний, хэтчбек, 849 000–1 089 000 руб. ЗР, 2012, № 2.304. Subaru Impreza. 114–150 л.с., полный, седан, 974 000–1 324 000 руб. ЗР, 2012, № 9.За рулем 08/2012 227223-240_GP.indd 22706.07.2012 18:58:31 | ГРАН-ПРИСРЕДНИЙ КЛАСССредний класс мы нынче разделили на две группы. В данной представляем автомобили, которые наиболееполно воплощают идею просторной и практичной семейной машины. За исключением претендента № 401,все остальные уже в свободной продаже.401. Chevrolet Malibu. 182 л.с., передний, седан. ЗР, 2012, № 5.402. Hyundai i40. 150 л.с., передний, седан, 1 089 000–1 398 000 руб. ЗР, 2012, № 8.403. Kia Optima. 150–180 л.с., передний, седан, 939 900–1 319 900 руб. ЗР, 2012, № 4, 7.404. Peugeot 508. 120–204 л.с., передний, седан, 839 000–1 479 000 руб. ЗР, 2012, № 4, 7.228 За рулем 08/2012223-240_GP.indd 22806.07.2012 17:06:59 Генеральныйпартнер405. Toyota Camry. 148–277 л.с., передний, седан, 959 000–1 463 000 руб. ЗР, 2012, № 1, 4.СРЕДНИЙ ПЛЮСЭти машины выделили в особую группу, так как в их покупке обязательно присутствует эмоциональнаясоставляющая. Дизайн и ходовые качества данных моделей в той или иной степени выделяются из прочегосреднего класса. Равно как и цена.501. BMW 3 Series. 136–306 л.с., задний, седан, 1 250 000–2 000 000 руб. ЗР, 2012, № 2, 6.502. Citroen DS5. 150–160 л.с., передний, хэтчбек, 1 119 000–1 479 000 руб. ЗР, 2012, № 5.503. Volkswagen Passat CC. 152–300 л.с., передний или полный, седан, 1 109 000–1 981 000 руб. ЗР, 2012, № 3.За рулем 08/2012 229223-240_GP.indd 22906.07.2012 17:07:04 | ГРАН-ПРИБИЗНЕС-КЛАССВоплощением престижа в этом году, как, по странному совпадению, и в прошлом, служат три диаметральнопротивоположные модели. Но с одним общим признаком – солидным статусом.601. BMW 6 Series Gran Coupe. 313–450 л.с., задний или полный, седан, 3 950 000–4 950 000 руб.602. Hyundai Grandeur. 250 л.с., передний, седан, 1 569 000–1 749 000 руб. ЗР, 2012, № 9.603. Lexus GS. 209–343 л.с., задний или полный, седан, 1 730 000–3 160 000 руб. ЗР, 2012, № 6, 8.ВЭНЫЭтим термином мы решили объединить различные по размерам модели, чей главный общий признак – близкий к однообъемному силуэт кузова и широкие возможности трансформации салона.701. Lada Largus. 87–98 л.с., передний. 349 000–450 000 руб. ЗР, 2012, № 1, 3, 4, 5.230 За рулем 08/2012223-240_GP.indd 23006.07.2012 18:58:34 Генеральныйпартнер702. Mercedes-Benz B-Klasse. 122–156 л.с., передний. 1 050 000–1 170 000 руб. ЗР, 2011, № 12.703. Opel Zafira Tourer. 115–165 л.с., передний, 799 000–1 113 500 руб. ЗР, 2012, № 1.704. Toyota Alphard. 275 л.с., передний, 2 485 000 руб. ЗР, 2012, № 5.КРОССОВЕРЫ МАЛЫЕВ данном и последующих классах мы не указываем тип кузова в подписях, так как у всех кроссоверов онпримерно одного и того же вида – универсальный. Эти машины, вообще-то, предназначены для хорошихдорог, но не спасуют и перед легким бездорожьем.801. Citroen C4 Aircross. 117–150 л.с., передний или полный, 799 000–1 194 000 руб. ЗР, 2012, № 6.За рулем 08/2012 231223-240_GP.indd 23106.07.2012 18:58:38 | ГРАН-ПРИ802. Great Wall Hover M2. 105 л.с., передний или полный, от 460 000 руб.803. Lifan X60. 133 л.с., передний. ЗР, 2012, № 2.804. Opel Mokka. 140 л.с. передний или полный, 717 000– 955 000 руб. ЗР, 2012, № 7.805. Peugeot 4008. 150 л.с., полный, 999 000–1 261 000 руб. ЗР, 2012, № 7.232 За рулем 08/2012223-240_GP.indd 23206.07.2012 17:07:17 Генеральныйпартнер806. Renault Duster. 90–135 л.с., передний или полный, 449 000–681 000 руб. ЗР, 2012, № 1, 2, 4.КРОССОВЕРЫ КОМПАКТНЫЕВсе вышеперечисленное можно спокойно отнести и к этой размерной группе кроссоверов, где собралисьмодели только японского происхождения. Тем показательнее предстоящая битва – ведь именно моделииз Страны восходящего солнца из года в год лидируют в сегменте полноприводных машин.901. Honda СR-V. Полный, 1 149 000 руб.902. Mazda CX‑5. 150 л.с., передний или полный, 929 000–1 304 000 руб. ЗР, 2012, № 2, 5.903 Subaru XV. 114–150 л.с., полный, 984 200–1 336 000 руб. ЗР, 2012, № 3, 8.За рулем 08/2012 233223-240_GP.indd 23306.07.2012 17:07:22 | ГРАН-ПРИКРОССОВЕРЫ СРЕДНИЕПеред нами аналоги семейного авто в полноприводном формате. Солидные размеры этих машин позволяютлегко разместить в салоне три ряда сидений. Тогда по своим возможностям кроссовер будет мало чем отличаться от минивэна.1001. Great Wall H6. 133–150 л.с., передний или полный, от 699 000 руб. ЗР, 2011, № 10.1002. Hyundai Santa Fe. 176–197 л.с., передний или полный.Фото ожидается1003. Kia Sorento. Передний или полный.1004. Mitsubishi Outlander. 146–167 л.с., полный. ЗР, 2012, № 7.234 За рулем 08/2012223-240_GP.indd 23406.07.2012 17:07:26 ГенеральныйпартнерВСЕДОРОЖНИКИ ЛЮКСПеред нами престижные полноприводные автомобили, которые вдобавок обладают неплохими внедорожными качествами. Модель под номером 1102 еще дорабатывается, поэтому мы смогли представить ее фотолишь в камуфляже. Зато нам уже известны ее характеристики! Хотя продажи начнутся только в декабре.1101. Mercedes-Benz M‑Klasse. 258–557 л.с., полный, 2 890 000–5 220 000 руб. ЗР, 2011, № 11; 2012, № 8.Фото ожидается1102. Range Rover. 340–510 л.с., полный.СПОРТКАРЫНынешний год урожайный на спортивные модели самого разного толка. Понимая, что каждая из них, независимо от цены, размеров и конструктивных особенностей, служит лишь одной цели – доставлять владельцуудовольствие от вождения, мы не побоялись свести их в один класс.1201. Chevrolet Camaro. 323–432 л.с., задний, купе, 1 990 000–2 600 000 руб. ЗР, 2012, № 4, 5, 8.За рулем 08/2012 235223-240_GP.indd 23506.07.2012 17:07:30 | ГРАН-ПРИ1202. Mini Coupe. 122–184 л.с., передний, купе, 940 000–1 215 000 руб. ЗР, 2011, № 11.1203. Subaru BRZ. 200 л.с., задний, купе, 1 600 000 руб. ЗР, 2012, № 1, 2, 5.1204. Porsche 911 Carrera. 350–400 л.с., купе, кабриолет, 4 415 000–5 669 000 руб. ЗР, 2012, № 2.1205. Toyota GT 86. 200 л.с., задний, купе, 1 353 000–1 483 000 руб. ЗР, 2012, № 9.236 За рулем 08/2012223-240_GP.indd 23609.07.2012 11:48:05 ГенеральныйпартнерПИКАПЫДождались своего часа и эти утилитарные автомобили. Хотя для многих владельцев они часто являются машиной для хобби. В этом году у нас три новинки: № 1301 и № 1303 уже продаются, а вот модель№ 1302 следует подождать. Ее поставки из-за наводнения в Таиланде были задержаны.1301. Ford Ranger. 150–200 л.с., полный, 1 112 000–1 541 000 руб. ЗР, 2012, № 1.1302. Mazda BT‑50. 150 л.с., полный.1303. SsangYong Actyon Sports. Задний или полный, 789 000–1 079 000 руб. ЗР, 2012, № 9.За рулем 08/2012 237223-240_GP.indd 23706.07.2012 18:58:41