СОДЕРЖАНИЕУчредитель ОАО “За рулем” Издатель ООО “Издательство “За рулем” ДИРЕКТОР Алексей Васин ШЕФ-РЕДАКТОР Станислав Нечаюк ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Александр Мельник ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА Владимир Платонов, Михаил Медведев РЕДАКТОРЫ Кирилл Бревдо, Олесь Калайда, Андрей Колтун, Кирилл Лопашинов, Вадим Михалев, Елена Редькина, Кирилл Савченко, Алексей Сергеев ОФОРМЛЕНИЕ Анна Воронкова (зав. отделом), Максим Гончаров, Кирилл Левченко, Ирина Николаева, Роман Тюрин КОРРЕКТОРЫ Елена Дорохова, Галина Самойлова КОМПЬЮТЕРНЫЙ НАБОР Наталья Уланова РЕКЛАМНОЕ БЮРО “ЗА РУЛЕМ” тел.: (495) 363-4727 директор Степан Кузьменко E-mail: [email protected] заместитель директора Алексей Копотов E-mail: [email protected] ведущий менеджер Оксана Рыбкина E-mail: [email protected] Рекламный отдел (Санкт-Петербург) тел: (812) 702-6106 руководитель Михаил Брель E-mail: [email protected] РЕАЛИЗАЦИЯ Евгений Теременко, тел.: (499) 267-6515 АДРЕС РЕДАКЦИИ: 107150 Москва, 5-й пр-д Подбельского, 4а, стр. 1, тел.: (495) 363-4700 E-mail: [email protected] 107150 5-th pr. Podbelskogo, 4а-1, Moscow, Russia Editorial office Western Europe Norbert Hobbhahn Tel. 089/859 8782; Fax 089/859 8784 Hofmarktstr. 30, 82152 Planegg, GermanyОтпечатано в России в типографии ООО “Первый полиграфический комбинат”, Московская обл., Красногорский р-н, п/о “Красногорск-5”, Ильинское шоссе, 4-й км Формат 207 х 270 мм. Тираж 70 500 экз. Выходит раз в 2 недели Журнал зарегистрирован Министерством РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Регистрационный номер ПИ №ФС-77-39881. Материалы, опубликованные в журнале, – собственность ООО “Издательство “За рулем”. Их перепечатка допускается только с разрешения ООО “Издательство “За рулем”. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе. Розничная цена – свободная. © ООО “Издательство “За рулем”, 2010 г. Фото на обложке Максима Гончарова4 1424 26 30 34 38 40 42 44 46 48 5052 56 64 66 74 76 78 79 80 92 94ВЕСТИ С КОЛЕС ИМИДЖ ПРОТИВ ИМИДЖА “Тойота-Ленд-Круизер-Прадо” против “Ленд-Ровера-Дискавери” КУПИ ДЕШЕВЛЕ С ПЕСНЕЙ ПО ЖИЗНИ “Грейт-Уолл-Каури” ОПЕРАЦИЯ “ГЕРМАНИЗАЦИЯ” “Рено-Сценик” В ПОЛУШАГЕ ОТ ИДЕАЛА “Опель-Астра” НОВОСТИ ДИЛЕРОВ ТОВАР ЛИЦОМ Все модели “Порше” в России НАТУРПРОДУКТ “Шевроле-Нива” ЛУЧШЕ ПОЗДНО “Мазда-6” БИЗНЕС БЕЗ ПОКАЗУХИ “Фольксваген-Мультиван” КАК ЭТО РАБОТАЕТ Система динамической стабилизации СПАСИБО НОВИЧКАМ Выбираем автомобиль от 300 000 до 375 000 руб. ОПТИМАЛЬНЫЙ “СИТРОЕН-С3” Заказное оборудование ХИТЫ ВТОРИЧНОГО РЫНКА Средние и большие вседорожники ДОБАВЛЯЕМ ХАРАКТЕРА БМВ 1-й серии КАТАЛОГ ПОКУПАТЕЛЯ Универсальные вседорожники ТАРИФЫ АВТОКАСКО Универсальные вседорожники СНИМАЕМ ШЛЯПУ! Берем в кредит ПРИЦЕНИСЬ МОЩНЫЙ СТАРТ “Фольксваген Центр Внуково” АВТОСАЛОНЫ ЦЕНЫ В САЛОНАХ АВТОМОБИЛИ С ПРОБЕГОМ30ЧИТАЙТЕ ОБ ЭТИХ АВТОМОБИЛЯХ:БМВ 1-Й СЕРИИ 64 “ГРЕЙТ-УОЛЛ-SUV-G5” 56, 66 “ГРЕЙТ-УОЛЛ-КАУРИ” 26 “ГРЕЙТ-УОЛЛ-ХОВЕР” 66 “ДЖИП-ЧЕРОКИ” 67 “ИНФИНИТИ-FX” 57 “ИНФИНИТИ-QX” 67 “КИА-МОХАВЕ” 67 “КИА-СОРЕНТО” 57 “ЛЕКСУС-GX460” 67 “ЛЕКСУС-LX570” 68 “ЛЕНД-РОВЕРДИСКАВЕРИ” 14, 68 “ЛЕНД-РОВЕР-РЕЙНДЖРОВЕР” 62, 68 “ЛЕНД-РОВЕР-РЕЙНДЖРОВЕР-СПОРТ” 68 “МАЗДА-6” 44 “МЕРСЕДЕС-БЕНЦ-G” 60 “МЕРСЕДЕС-БЕНЦ-GL” 69 “МЕРСЕДЕС-БЕНЦ-ML” 69 “МИЦУБИСИ-ПАДЖЕРО” 69 “МИЦУБИСИ-ПАДЖЕРОСПОРТ” 58, 69 “НИССАНПАСФАЙНДЕР” 58, 70 “НИССАН-ПАТРУЛЬ” 61 “ОПЕЛЬ-АСТРА” 34 “ПОРШЕ-911” 40, 41 “ПОРШЕ-БОКСТЕР” 40 “ПОРШЕ-КАЙЕНН” 41, 70 “ПОРШЕ-КАЙМАН” 40 “ПОРШЕ-ПАНАМЕРА” 41 “РЕНО-СЦЕНИК” 30 “САН-ЙОНГ-АКТИОН” 70 “САН-ЙОНГ-КАЙРОН” 704246 64260 9 9 9 9 0 1 4 1 0 0 0 1 0 0 0“САН-ЙОНГ-РЕКСТОН” 59, 71 “СИТРОЕН-C3” 52 “СУЗУКИ-ГРАНД-ВИТАРА” 71 “ТАГАЗ-РОУД-ПАРТНЕР” 71 “ТАГАЗ-ТАГЕР” 71 “ТОЙОТА-ЛЕНД-КРУИЗЕР100” 62 “ТОЙОТА-ЛЕНД-КРУИЗЕР200” 72 “ТОЙОТА-ЛЕНД-КРУИЗЕРПРАДО” 14, 59, 72 “ФОЛЬКСВАГЕНМУЛЬТИВАН” 46 “ФОЛЬКСВАГЕН-ТУАРЕГ” 60, 72 “ФОРД-ЭКСПЛОРЕР” 72 “ШЕВРОЛЕ-НИВА” 42, 73 “ШЕВРОЛЕТРЕЙЛБЛЕЙЗЕР” 7334КАР от 0,00руб./км“Купи авто” расходный индексКАР-индекс учитывает эксплуатационные расходы в течение 70 000 км: плата за регистрацию и техосмотр, транспортный налог, ОСАГО, затраты на топливо и плановые ТО, а также потери при продаже44