TECHARTКАСТОМЫ ОТ SIC CHOPSМЕРЗКИЕ КОШМАРЫИ ТУРБОКРЫСЫВ американском кастомайзинге новый топ-игрок: мастерская из АризоныSic Chops на Rat’s Hole Show, проходившем в рамках Daytona Bike Week,сразила публику и судей своими радикальными чопперами и кафе-рейсером.текст Пола ГАРСОНА, фото автора и Sic ChopsNational Roadster Show, чтопроводится ежегодно близЛос-Анджелеса – крупнейший в США показ хот-родов,лоу-райдеров и прочих кастом-каров. Но в этом годудвухколесные произведенияискусства начисто затмиличетырехколесные. И винойтому два радикальных чоппера: Nitemare* и Nasty**.Да уж, эти машины сталимерзким кошмаром для со* Игра слов: если читать по частям,получится «вшивая кобыла», а произносится так же, как nightmare –«кошмар» (прим. пер.).** В переводе с английского –мерзкий, скверный, отвратительный(прим. пер.).72перников – настолько онипревзошли всех и по качеству изготовления, и по выносу мозга.Оба аппарата созданы Беном Беком и Скоттом Лайтиненом в мастерской с веселеньким названием SicChops***, со штаб-квартиройв курортном городке ЛейкХейвейсу, Аризона. Nitemareполучил свое название за текошмарные трудности, чтосопровождали его рождение. Бен и Скотт начали собирать мотоцикл вокруг*** Опять-таки игра слов: sic созвучно с sick – а это по-английски и «больной», и «ату его!» (прим. пер.).moto.zr.ru июль 2012072-075 sic chops.indd 726/14/12 10:03 PM ВСЕ ТРИ МАШИНЫ,СОЗДАННЫЕ В SIC CHOPSЗА ПОСЛЕДНИЙ ГОД,ПОЛУЧИЛИ НАГРАДЫНА RAT’S HOLE SHOW.Бен Бек и СкоттЛайтинен в окружениисвоих кастомови завоеванных призов.Бен и его жена Астрид.Прежде чем занятьсяпостройкой кастомов,Бен много лет отдалбоди-билдингу, работалтренером в Голливуде,приводя кинозвездв звездную кондицию.Nitemare – кошмар длясоперников.июль 2012 moto.zr.ru072-075 sic chops.indd 73736/14/12 10:04 PM TECHARTКАСТОМЫ ОТ SIC CHOPSРазве такое колесоне заслуживаетпотраченных восьминедель и $15 000?1600-кубового двигателяYamaha Road Star. Почемуне Harley? Скотт отвечает:«Да любой берет мотор отHarley или от другого американского производителядля своего кастома. Вотя и подумал: «А чемYamaha хуже?» Так что мывзяли мотор Road Star1600 и начали ваять вокруг него нечто сумасшедшее. Так, мы с самого начала решили, что74подставки у мотоцикла небудет: оба колеса оборудованы пневмоподвеской,которая на стоянке сажаетмашину на брюхо, а в движении поднимает ее напять дюймов*».И это было лишь начало метаморфоз Yamaha.Бен спроектировал уникальные колеса: переднее диаметром 26 дюй* 127 мм (прим. пер.).Recycled Rat, Бен, Скотт и Тед Смит –организатор Rat’s Hole (в центре).Кафе-рейсер так понравился, что Тедкупил его не торгуясь!мов, заднее – 17 дюймов,под 330-й «каток». Вотздесь и начался кошмар.Чертежи ушли к одномуизготовителю колес, нополучившийся результатБена совершенно не устроил. Заказ пошел в другую мастерскую – и опятьнеудача. В общем, на изготовление пары колесушло восемь недель и 15тыс. долларов. Но результат того стоил!Уникальную конструкцию Бен предложил и длявпускного тракта: воздухозаборник эффектно нависает над бензобаком, пронзая его заднюю часть. Начто Скотт ответил столь женеординарным выпуском:трубы уходят под седло,а затем отработавшие газы выходят через заднеекрыло. Фару Бен сделалстоль же нетрадиционно:эта медная конструкциянапоминает щупальце пришельца с глазом на конце!Причем в статике кажется,что фара составляет одноцелое с крылом и не даетему поворачиваться. Нокогда мотор оживает и мотоцикл поднимается напневмоподвеске, фара занимает свое место – надкрылом.Nitemare успел засветиться в нескольких кастом-шоу и неизменно вы-moto.zr.ru июль 2012072-075 sic chops.indd 746/14/12 10:05 PM На месте фары – iPad……а фара спрятана в нижнейчасти рамы.МАСТЕРСКАЯ SICCHOPS РАСПОЛОЖЕНАВ КУРОРТНОМГОРОДКЕ В АРИЗОНЕ.А В ИНТЕРНЕТЕ НА WWW.SICCHOPS.COM.Nasty – победительJudges Choice.зывал головную больу судей: к какой категории его отнести? Тем неменее он завоевал немало призов, в том числеBest of Show на BoardwalkClassics и победу в своемклассе на Rat’s Hole Championship на Daytona BikeWeek (победителю в «абсолюте» он проиграл всего пол-очка). Но высшимпризнанием создатели аппарата считают приз «Выбор зрителей» (People’sChoise Award) на AMDWorld Championship ofCustom Bike Building.Кстати, этот мотоциклотнюдь не только дляподиумов и выставочныхзалов: он вполне ездовой, и на него выправлены все документы!Nasty построен вокруг127-«инчевого» (2083 см³)двигателя American Racing,со встроенным в бензобаккарбюратором. На местефары – iPad, который снимает на видео дорогу перед вами в движении, и вовремя шоу вы можете крутить эти ролики для зрителей. А настоящая фара укреплена в нижнейчасти рамы, и в езде онаэффектно подсвечивает переднее колесо, выкрашенное специальнойсветоотражающей краской. Ночью – обалденно!Жюри Rat’s Hole тожеобалдело и присудилобайку Judges Choice.Третий мотоцикл команды Sic Chops, кафе-рейсер Recycled Rat, в корнеотличается от Nitemareи Nasty, но он тоже взялпервый приз на Rat’s Hole – в категории Biker’sCafé Build-Off Competition.«Этот байк сделан специально для показа в Дайтоне, – рассказываетБен. – Мы получили персональное приглашение –такой чести удостоилисьлишь четыре кастомайзера – и построили аппаратвсего за четыре недели.Поскольку мы готовилиего для Rat’s Hole, а этошоу впервые состоялосьв 1973 году, то выполнилибайк в стиле 70-х. За основу мы взяли YamahaVirago 250 2004 года, нополностью ее разобралии сделали микс из ее деталей и всего, что пылилось в гараже. Это былаидея Скотта – использовать по максимуму всякоегаражное барахло, поэтому мы и назвали машинуRecycled Rat («перерабо-танная крыса»). Бензобак мы разрезали пополам и из одной половинысделали заднее крыло.А чтобы пришпорить этотдовольно слабенький моторчик, снабдили его турбонаддувом».Ну и как? Да так: в тотже день, когда мотоциклвзял первый приз, его купил Тед Смит – организатор Rat’s Hole.ПереводАлександра ВОРОНЦОВАиюль 2012 moto.zr.ru072-075 sic chops.indd 75756/14/12 10:07 PM