КАТАЛОГ ПОКУПАТЕЛЯМинивэныПросторный и удобный салон на 5–8 мест, который можно трансформировать на свой вкус, комфортабельность и простота управления – вот, пожалуй, основные качества настоящего семейного автомобиля. Лучше других этим требованиям отвечают минивэны. По ездовым характеристикам и эксплуатационным расходам эти однообъемники незначительно уступают седанам среднего класса, хотя и стоят несколько дороже. Не нужно только забывать, что даже в самом большом минивэне, взяв на борт семь пассажиров, вы окажетесь перед проблемой размещения их багажа. Либо то, либо другое. В этом номере мы представляем все минивэны, официально продающиеся в России. Не ограничиваясь простым перечислением технических характеристик, предлагаем оптимальную, на наш взгляд, комплектацию с указанием ее стоимости. Для тех, кто не мыслит свой будущий однообъемник без “автомата”, в скобках даем“КИА-КАРНИВАЛ” от 848 600 руб. (885 100 руб.)Новый “Карнивал” появился в продаже в России в июне 2006 года. Европейский вариант на 30 см короче своего североамериканского собрата и имеет уменьшенную на 15 см базу. Однообъемный “Киа” даже в базовой комплектации располагает двумя сиденьями третьего ряда, а также весьма мощной V-образной “шестеркой” объемом 2,7 л или тяговитым 2,9-литровым дизелем. Вот только цена машины, несмотря на недавнее 10–15% снижение, остается довольно высокой и мешает “Карнивалу”прочно закрепиться на российском рынке минивэнов.НАШ ВЫБОР 2,9TD EX 1215Цена: 906 200 руб. с АКП Двигатель: 2902 смз; 185 л. с./ 3800 об/мин; 35,0 кгс.м/3500 об/мин Темперамент: 182 км/ч; 16,6 с (0–100 км/ч); 7,0–12,3 л/100 км КАР-индекс: 0,35 $/км Возможны варианты: 2,7 л (189 л. с.)+ –Широкие возможности трансформации салона; хорошее оснащение Высокая цена“КРАЙСЛЕР-ВОЯДЖЕР” от 1 001 000 руб. (1 260 000 руб.)“МЕРСЕДЕС-БЕНЦ-ВИАНО” от 1 225 000 руб. (1 298 955 руб.)Единственный на нашем рынке американский минивэн предлагается в двух исполнениях. “Путешественник” с приставкой “Гранд” отличается увеличенной колесной базой. Покупатели могут выбрать 5-, 6- или 7-местную компоновку салона. Первая адресована тем, кто наряду с пассажирами везет много поклажи, шестиместный – это автомобиль-офис, а минивэн, в котором семь мест, хорош для семейных нужд. Багажник “Вояджера” при демонтированных задних сиденьях лучший в классе: 4080 и 4680 л (“Гранд”).НАШ ВЫБОР2,4 POЦена: 1 001 000 руб. Двигатель: 2429 смз; 145 л. с./ 5200 об/мин; 22,2 кгс.м/4000 об/мин Темперамент: 177 км/ч; 12,4 с (0–100 км/ч); 8,1–13,6 л/100 км КАР-индекс: 0,44 $/км Возможны варианты: 3,3 л (172 л. с.); 2,8 CRD TD (150 л. с.); “Гранд”+ –Стильная внешность и интерьер; просторный салон; хорошее качество сборки; высокий уровень оснащения Шумноватый дизельный мотор; высокая цена; слабая пассивная безопасность (“ЕвроNCAP” HH)Минивэн построен на базе микроавтобуса “Вито”. Автомобили схожи внешне и идентичны по конструкции. Основное отличие “Виано” – более высокий уровень оснащения и качества отделки. Покупателям предлагается множество вариантов исполнения: 4 или 5 дверей, три колесные базы. Соответственно меняется и число посадочных мест – от пяти до семи. В самом дорогом “Амбиенте” (кожаный салон, задняя пневмоподвеска, литые диски) “Виано” представляет собой настоящий минивэн бизнес-класса.НАШ ВЫБОР 3,5 V6 AmbienteЦена: 1 935 500 руб. с АКП Двигатель: 3498 смз; 258 л. с./5900 об/мин; 34,7 кгс.м/2500–5000 об/мин Темперамент: 204 км/ч; 9,5 с (0–100 км/ч); 9,4–16,3 л/100 км КАР-индекс: 0,75 $/км Возможны варианты: 2,0 CDi (109 л. с.); 2,2 CDi (150 л. с.); Long; ExtraLong+ –Престижная марка; богатое оснащение (“Амбиент”); хорошие динамика (3,5 V6) и эргономика Высокая цена; жесткая подвеска; шумные турбодизели78 | w w w.k u p i av t o.r ukatalog_17.indd+.indd 7830.11.11 10:42 katalog_17.indd+.indd 7930.11.11 10:42 КАТАЛОГ ПОКУПАТЕЛЯ“МЕРСЕДЕС-БЕНЦ” R-КЛАССА от (2 303 000 руб.) “МИЦУБИСИ-ГРАНДИС” от 838 572 руб. (912 540 руб.)Необычный автомобиль появился в России в начале 2006 года и представляет собой сплав универсала, вседорожника и минивэна. Полный привод, мощные двигатели и тщательность отделки характеризуют любую из выбранных версий. Кстати, на нашем рынке доступен только удлиненный на 235 мм вариант, так что в поистине царском расположении всех шестерых пассажиров можно не сомневаться. Мы выбираем “Особую серию”, уровень оснащения которой полностью соответствует высокому имиджу машины с трехлучевой звездой.НАШ ВЫБОР R350 Long “Особая серия”Цена: 2 499 000 руб. Двигатель: 3498 смз; 272 л. с./6000 об/мин; 35,7 кгс.м /2400–5000 об/мин Темперамент: 230 км/ч; 8,4 с (0–100 км/ч); 9,1–15,6 л/100 км КАР-индекс: 0,94 $/км Возможны варианты: R500 (306 л. с.); R63AMG (510 л. с.)+ –Престижная марка; удобный салон; комфортабельная подвеска; отменная вибро- и шумоизоляция; высокий уровень безопасности Внешность на любителя; дорогие опции; огрехи эргономикиОдин из самых элегантных минивэнов, “Грандис” с первого взгляда покоряет стремительным дизайном. Не менее эффектно выполнен интерьер, где удачно сочетаются отделка под березу и дорогой пластик. При всей внешней привлекательности “Мицубиси” большой мастак и по части грузоперевозок. В 6-местном варианте кресла третьего ряда прячутся в пол, на 7-местном “Грандисе” задние сиденья регулируются в продольном направлении отдельно друг от друга, складными при этом остаются только спинки.НАШ ВЫБОР2,4 InviteЦена: 838 572 руб. Двигатель: 2378 смз; 165 л. с./6000 об/мин; 22,1 кгс.м/4000 об/мин Темперамент: 200 км/ч; 10 с (0–100 км/ч); 7,3–12,6 л/100 км КАР-индекс: 0,28 $/км Возможны варианты: нет+ –Стильные внешность и интерьер; просторный салон с широкими возможностями трансформации; заманчивое соотношение цены и качества; 3-летняя гарантия Большой диаметр разворота; недостаточная шумоизоляция“ПЕЖО-807” от 980 500 руб. (1 050 500 руб.)“РЕНО-ЭСПАС” от 1 099 000 руб. (1 205 000 руб.)Технически 807-й идентичен “Ситроену-С8”. Один из сильнейших козырей автомобиля – великолепные возможности трансформации салона: сиденья фиксируются в любом положении, их спинки превращаются в удобные столики, а при желании кресла можно снять и оставить в гараже. Кроме того, 807-й и С8, как и “Эспас”, получили наивысшую оценку за пассивную безопасность в краш-тестах “ЕвроNCAP”. Автомобиль предлагается с единственно возможным мотором, как с “механикой”, так и с АКП.НАШ ВЫБОР2,0 SRЦена: 980 500 руб. Двигатель: 1997 смз; 140 л. с./6250 об/мин; 19,9 кгс.м/4000 об/мин Темперамент: 188 км/ч; 11,6 с (0–100 км/ч); 7,3–12,0 л/100 км КАР-индекс: 0,38 $/км Возможны варианты: нет+ –Cтильный интерьер; возможности трансформации просторного салона; удачное сочетание комфорта и ездовых качеств; великолепная пассивная безопасность Высокая цена; отсутствие выбора силового агрегатаОднообъемник от “Рено” это, в первую очередь, прекрасная пассивная безопасность (5 звезд в краш-тесте “ЕвроNCAP”), отличные возможности трансформации салона и мощный двигатель. Ведь даже с единственно возможным 170-сильным турбомотором “Эспас” укладывает стрелку за 200 км/ч, достигая первой сотни менее чем за 10 секунд. Кстати, теперь удлиненная версия “Гранд” больше не поставляется. Но и “обычный” “Эспас” за доплату в 46 650 руб. можно оснастить сиденьем третьего ряда.НАШ ВЫБОР 2,0Т ExpressionЦена: 1 099 000 руб. Двигатель: 1998 смз; 170 л. с./ 5000 об/мин; 27,5 кгс.м/3250 об/мин Темперамент: 205 км/ч; 9,7 с (0–100 км/ч); 7,9–12,9 л/100 км КАР-индекс: 0,44 $/км Возможны варианты: нет+ –Стильная внешность; богатое оснащение; хорошие управляемость, плавность хода и звукоизоляция; великолепная пассивная безопасность Высокая цена; скромный багажник 7-местной версии80 | w w w.k u p i av t o.r ukatalog_17.indd+.indd 8030.11.11 10:43 КАТАЛОГ ПОКУПАТЕЛЯ“СИТРОЕН-С8” 976 500 руб.“ССАН-ЁН-РОДИУС” от 1 065 000 руб. (1 120 000 руб.)От модели 807 “Ситроен” отличается облицовкой радиатора и фарами. Самое интересное у этого автомобиля внутри. Стильный дизайн, включая центральную приборную панель и экран борткомпьютера сразу за рулевым колесом, дополняет невообразимое количество кармашков, сеточек и крючочков, обеспечивающих почти домашний уют и порядок. Роль престижного бизнесвэна уготована версии “Кэптейнс чейр”, где все шесть индивидуальных кресел оснащены подлокотниками и полным комплектом регулировок.НАШ ВЫБОР2,0 SXЦена: 976 500 руб. Двигатель: 1997 смз; 143 л. с./6000 об/мин; 20,4 кгс.м/4000 об/мин Темперамент: 188 км/ч; 11,6 с (0–100 км/ч); 7,3–12,0 л/100 км КАР-индекс: 0,38 $/км Возможны варианты: нет+ –Cтильный интерьер; возможности трансформации салона; удачное сочетание комфорта и ездовых качеств; великолепная пассивная безопасность Высокая цена; отсутствие АКП и выбора силового агрегатаДебютировавший в 2004 году корейский минивэн по вместительности – 11 человек – кладет на лопатки всех конкурентов. В России, правда, предлагается только 8-местный вариант. Оба двигателя “Ссан-Ёна” – и 3,2-литровый бензиновый, и турбодизель объемом 2,7 л – выпускаются по лицензии “Мерседес-Бенца”. Мы выбрали дизель не только за тяговитость и экономичность, по определению важные для минивэна. Ведь только такой “Родиус” можно получить с постоянным полным приводом и дифференциалом TOD.НАШ ВЫБОР2,7 Xdi 4х4Цена: 1 190 000 руб. с АКП Двигатель: 2696 смз; 165 л. с./4000 об/мин; 34,9 кгс.м/1800–3200 об/мин Темперамент: 174 км/ч; 13,5 c (0–100 км/ч); 8,6–12,4 л/100 км КАР-индекс: 0,45 $/км Возможны варианты: 3,2 л (220 л. с.); 2WD+ –Современный силовой агрегат; продуманная эргономика; качественные материалы отделки; комфортабельная подвеска; информативные тормоза; наличие полного привода “Ватное” рулевое управление; внешность на любителя“ФОЛЬКСВАГЕН-ШАРАН” от $32 647 ($37 056)“ФОРД-ГЭЛАКСИ” от 768 000 руб. (925 000 руб.)Несмотря на солидный возраст (выпуск начался в 1995 году), этот минивэн по-прежнему пользуется хорошим спросом. Секрет долголетия в удачном сочетании вместительности, престижа и ходовых качеств. Кроме того, “Шаран” один из немногих минивэнов, который можно заказать с полноприводной трансмиссией. Муфта “Хальдекс” в качестве межосевого дифференциала – отличное подспорье на скользкой дороге. Вот только все ведущие колеса доступны лишь на самой дорогой версии с двигателем V6.НАШ ВЫБОР 2,8V6 4Motion ComfortlineЦена: $44 559 с МКП Двигатель: 2792 смз; 204 л. с./ 6200 об/мин; 27 кгс.м/3400 об/мин Темперамент: 214 км/ч; 10,3 с (0–100 км/ч); 8,7–14,9 л/100 км КАР-индекс: 0,41 $/км Возможны варианты: 1,8Т (150 л. с.); 1,9 TDi (115 л. с.); 4х2+ –Хорошие управляемость, шумои виброизоляция; качественный и вместительный салон; полноприводная версия Высокая цена; жестковатая подвескаВторое поколение минивэна “Гэлакси” появилось у российских дилеров “Форда” в июне 2006 года. Новая “Галактика”, в отличие от предшественницы, целиком самостоятельная разработка “Голубого овала”. У машины просторный 7-местный салон с широкими возможностями трансформации и вполне достойный по характеристикам базовый 2-литровый мотор мощностью 145 л. с. Но главный сюрприз – цена. Несмотря на неоднократные подорожания, “Гэлакси” все равно доступнее предшественника почти на $4000!НАШ ВЫБОР2,0 TrendЦена: 793 000 руб. Двигатель: 1999 смз; 145 л. с./ 6000 об/мин; 19,4 кгс.м/4500 об/мин Темперамент: 194 км/ч; 11,2 с (0–100 км/ч); 6,5–11,2 л/100 км КАР-индекс: 0,27 $/км Возможны варианты: 1,8TD (100 л. с.); 1,8TD (125 л. с.); 2,0TD (130 л. с.); 2,0TD (143 л. с.)+ –Широкие возможности трансформации вместительного салона; насыщенная базовая комплектация; тяговитые и экономичные дизели; привлекательная цена Постоянный рост цен82 | w w w.k u p i av t o.r ukatalog_17.indd+.indd 8230.11.11 10:43 КАТАЛОГ ПОКУПАТЕЛЯ“ФОРД-ЭС-МАКС” от 740 000 руб. (876 000 руб.) “ХЁНДАЙ-ТРАДЖЕТ” 672 900 руб. (707 900 руб.)“Эс-Макс” построен на одной платформе с новым “Гэлакси” и отличается от него в первую очередь чуть меньшей высотой и длиной, а также более агрессивным дизайном. Получился уникальный в своем роде спортивный минивэн, сочетающий практичность просторного 5-местного (или 7-местного за доплату) салона с незаурядными ездовыми качествами. Особенно хороша версия с 5-цилиндровым турбомотором “Вольво”. Такой “Эс-Макс” по динамике поспорит и с горячими хэтчбеками, и с моделями бизнес-класса.НАШ ВЫБОР2,0 TrendЦена: 773 000 руб. Двигатель: 1999 смз; 145 л. с./ 6000 об/мин; 19,4 кгс.м/4500 об/мин Темперамент: 197 км/ч; 10,9 с (0–100 км/ч); 6,4–11,0 л/100 км КАР-индекс: 0,25 $/км Возможны варианты: 2,5 л (220 л. с.); 1,8TD (125 л. с.); 2,0TD (143 л. с.)+ –Хорошая пассивная безопасность; широкие возможности трансформации салона; стильная внешность; отличные динамика (“2,5-Турбо”) и управляемость; привлекательная цена Постоянный рост ценСамый доступный на нашем рынке, этот 7-местный минивэн выглядит гораздо дороже, чем есть на самом деле. А учитывая великолепное оснащение, “Траджет” становится супервыгодным приобретением. Причем по возможностям трансформации салона “Хёндай” почти не уступает европейским конкурентам. Кресла задних рядов без труда демонтируются, а сиденья второго ряда регулируются в продольном направлении. Наконец, 2-литровый мотор неплохо уживается как с механической КП, так и с “автоматом”.НАШ ВЫБОРGLЦена: 672 900 руб. Двигатель: 1997 смз; 140 л. с./6000 об/мин; 18,7 кгс.м/4500 об/мин Темперамент: 179 км/ч; 13,1 с (0–100 км/ч); 7,2–12,4 л/100 км КАР-индекс: 0,27 $/км Возможны варианты: нет+ –Лучшая в классе цена; просторный салон с хорошими возможностями трансформации; исчерпывающая комплектация Дешевые отделочные материалы; шумный двигательkatalog_17.indd+.indd 8330.11.11 10:43