СОДЕРЖАНИЕ | 2011, № 0232КРУПНЫМ ПЛАНОМ Сила простых форм ��������������������������������������������������� 3 НОВОСТИ ��������������������������������������������������12, 122, 196АВТОМОБИЛИСКАЧКИ КЕНТАВРОВ Тест гибридов «Порше-Кайен» и БМВ-Х6 ������ 20 В ОЖИДАНИИ ЧУДА Российский «Хёндай-Солярис» ������������������������� 28 ДЕЛО БЫЛО В ЯНВАРЕ… Новый «Ситроен-С4» ���������������������������������������������� 32 ИГРАЕМ ПАРАМИ «Лада-Калина» с разными главными передачами ������������������������������������������� 36 У ПАРАДНОГО ПОДЪЕЗДА «Хёндай-Эквус» ������������������������������������������������������� 38 БЛИЗКИЕ И ДАЛЕКИЕ Тест «Ниссана-Мурано» и «Тойоты-Хайлендер» ������������������������������������������ 42 СЧАСТЛИВЫ ВМЕСТЕ «Шкода-Йети» с дизелем и DSG ����������������������� 50 СВЯЗАВ ЗАПАД И ВОСТОК Автомобили в пробеге Иркутск – Хабаровск ���������������������������������������������� 52 С ОГНЕМ ИГРАЕШЬ! Спецтест: фары дневного света �������������������������� 58 АХ, ВЕРНИСАЖ!.. Тест «Хёндай-Соната», «Тойоты-Кэмри», «Ниссана-Теана» ����������������������������������������������������� 64 ДВИЖЕНИЕ – ЖИЗНЬ «Мерседес-Бенц» R-класса ��������������������������������� 76КУРЬЕРВЫ НАМ ПИСАЛИ ��������������������������������������������������� 783638АВТОРЫНОКВДОЛЬ ПО ПИТЕРСКОЙ Торговый ряд: компактвэны �������������������������������� 82 ПОДХОД С ЮМОРОМ «Вольво-ХС90» для С� Белоголовцева ������������� 88 34‑Й СКОРЫЙ Подержанный праворульный «Ниссан-Скайлайн» ������������������������������������������������ 92 СТАРОЖИЛ И ДОЛГОЖИТЕЛЬ «Шевроле-Нива» в парке ЗР ������������������������������� 96 С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! «Ситроен-С5» в парке ЗР �������������������������������������� 98 С МЫШИНЫМ АППЕТИТОМ «Шевроле-Ланос» в парке ЗР ���������������������������100 ГЛАВА СЕМЬИ Тест подержанных «Ленд-Ровера Фрилендер», «Мицубиси-Аутлендер» и «Ниссана Х-Трейл» ��������������������������������������������102 ГОНКА ВООРУЖЕНИЙ Выбираем двигатель ��������������������������������������������110 БРОНЯ – МОЯ! Военная техника ����������������������������������������������������112426За рулем 02/2011 СОДЕРЖАНИЕ | 2011, № 02116ЗАЛОГ ЗДОРОВЬЯ Рейд по сервисам «Пежо» ���������������������������������116 ЛЮБОВЬ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ Итоги рейдов 2010 года ��������������������������������������120КОМПОНЕНТЫСВЕТЛЫЙ ОБРАЗ Экспертиза ламп Н7 ���������������������������������������������126 ДИЗЕЛЬ И ФЛАКОНЧИКИ Добавки к дизтопливу �����������������������������������������130 СОЛЕНОЕ ОЗЕРО Растопители льда ��������������������������������������������������134 НОВЫЕ ТОВАРЫ ���������������������������������������������������136ТЕХНИКАОГРОМНЫЙ ТАКОЙ СЕКРЕТ «Шевроле-Орландо» ��������������������������������������������138 БЛИЦ‑ВЭН «Опель-Зафира» �����������������������������������������������������140 ЛАБОРАТОРНАЯ РАБОТА Контроль комплектующих VW ��������������������������141 БУМАГА СТЕРПИТ Новый техрегламент ���������������������������������������������142 И ДАТЬ, И ВЗЯТЬ Рекуперация энергии �������������������������������������������143 КОГДА НЕЛЬЗЯ, НО ХОЧЕТСЯ Встраиваем навигатор �����������������������������������������144 СИЛЬНЫЕ СТОРОНЫ Электроусилители руля для «Приоры» и «Калины» ��������������������������������148 РЕАЛЬНОСТЬ И МЕЧТЫ Предпочтения читателей по анкетам Гран-при-2011 ���������������������������������152 НОВИНКИ, ИССЛЕДОВАНИЯ, ИЗОБРЕТЕНИЯ �������������������������������������������������������156126 144РЕМОНТ И СЕРВИСВРЕМЕННАЯ ЗАМЕНА Меняем свечи в 10 моделях авто ��������������������160 ПРОГОРЕЛЬЦЫ Зазоры в приводе клапанов ������������������������������164 ЧЕРНЫЕ ЯЩИКИ Отвечают специалисты Тюменского аккумуляторного ����������������������������165 ЭЛЕМЕНТАРНО, ВАТСОН! Конкурс знатоков-технарей �������������������������������168 СОВЕТЫ БЫВАЛЫХ ���������������������������������������������169 СПОРТИВНЫЕ ТРАВМЫ «Мицубиси-Паджеро Спорт» в деталях ��������170БЕЗОПАСНОСТЬ170АВТОМОБИЛИ НОМЕРА20 «БМВ‑Х6 Гибрид» 194 «Волжанин СитиРитм»* 88 «Вольво‑ХС90“ 36, 148 «Лада‑Калина» 52, 148 «Лада‑Приора» 102 «Ленд‑Ровер Фрилендер» 192 «Мерседес‑Виано»* 102 «Мицубиси‑Аутлендер» 212 «Мицубиси‑Лансер Раллиарт» 212 170 42 64 92 102 52 140 20 «Мицубиси‑Лансер Эволюшн» «Мицубиси‑Паджеро Спорт» «Ниссан‑Мурано» «Ниссан‑Теана» «Ниссан‑Скайлайн» «Ниссан Х‑Трейл» «Опель‑Антара» «Опель‑Зафира» «Порше‑Кайен Гибрид» 32 98 64 42 190 52 28 64 38ЭКЗАМЕН НА ДОМУ ��������������������������������������������174 УЗКОЕ МЕСТО План разруливания пробок ��������������������������������176 МАКСИМАЛЬНОЕ РАЗРЕШЕНИЕ Ограничение скорости за рубежом �����������������178188 «Хёндай‑Н1»* 52 «Шевроле‑Каптива» 100 «Шевроле‑Ланос» 96 «Шевроле‑Нива» 138 «Шевроле‑Орландо» 50, 52 «Шкода‑Йети» 236 «Шкода‑Тудор» (олдтаймер)*Автобус. **Грузовик.«Ситроен‑С4» (новый) «Ситроен‑С5» «Тойота‑Кэмри» «Тойота‑Хайлендер» «Форд‑Рейнджер»** «ФИАТ‑Дукато»* «Хёндай‑Солярис» «Хёндай‑Соната» «Хёндай‑Эквус»8За рулем 02/2011 СОДЕРЖАНИЕ | 2011, № 02180ИНТЕРЕСЫ ВОДИТЕЛЯ: КАК ЗАЩИТИТЬ? Судебные процессы с участием юриста ЗР �������������������������������������������179 ПЕРСОНАЛЬНОЕ ДЕЛО Рейд: липовые пропуска �������������������������������������180ЭКОНОМИКАФОНДОВЫЙ РЫНОК Воссоздание дорожных фондов ����������������������182 МЫ ПОСТРОИМ ЗДЕСЬ ЗАВОД Интервью с Я� Видмайером, «Континенталь» ������������������������������������������������������184 ВРЕМЯ – ДЕНЬГИ Платные участки дорог ���������������������������������������186 СТАНОВИМСЯ ВТОРЫМ АВТОМОБИЛЬНЫМ КЛАСТЕРОМ Интервью с губернатором А� Артамоновым ����187ГРУЗОВИКИНЕОБХОДИМОГО ДОСТАТОЧНО «Хёндай-Н1» �����������������������������������������������������������188 БЕЛО-СИНИЙ ВОРОТНИЧОК «Форд-Рейнджер» с автоматом ����������������������� �����������������������190202230АНТИДЕПРЕССАНТ «Мерседес-Бенц Виано» �������������������������������������192 В РИТМЕ СИТИ Автобус «Волжанин СитиРитм» �����������������������194РЕКЛАМНЫЙ БЛОК СПОРТПредложения профессионалов рынка автокомпонентов и оборудования для автосервиса ���������������������198 СНОВА МЧИМСЯ ПО ОВАЛУ! Гонка звезд «За рулем» ���������������������������������������200 ПЕРВЫЙ ДВУКРАТНЫЙ Лучший гонщик России-2010 ���������������������������202 РЫЦАРИ И ГЛАДИАТОРЫ Гонки «Андрос Трофи» �����������������������������������������204 ПОЕДУТ ЛИ В СОЧИ ВИТАЛИК С МАРУСЕЙ? Российский проект Формулы-1 ������������������������207 ВЫХОД ИЗ АНАБИОЗА Новые трассы в России ���������������������������������������208 ПАДДОК Новости спорта �������������������������������������������������������210 БРАТ НА БРАТА «Мицубиси-Лансер Раллиарт» и «Эволюшн Х» �������������������������������������������������������212Б Е З Г РА Н И ЦГАЛСТУКИ ОТМЕНЯЮТСЯ Картинг� Рождественская гонка ЗР ����������������219 ПРИЗОВАЯ ИГРА Юрген Зауэр о новых «мерседесах» ����������������224 НИ РУЛЯ, НИ ВОДИТЕЛЯ Автоматический транспорт ��������������������������������226 ПЕСОК, РАБЫ И «ЕЖИКИ» Путешествие в Марокко и Мавританию ��������230 ЗВУЧИТ ГОРДО «Шкода-Тудор» 1948 года ����������������������������������23623610За рулем 02/2011