о ПУл ЯР ны НАУ ЧH0- ПВВЁВОЮОЕ ОРДЕНА КР » Г ОНоябрь 1962. Год издания 20-й." * Ц д № Р в вМЬМк вМШМВ этом номере:А. К амшалов . Дружно, с огоньком! За миллион специалистов в год! . . Каждому труженику села — техническую специальность! . . . . А, Б абыше в. Дела вершит общественность Д. Курдзикаускас. Соревнования — кладезь опыта Ю. П одвальный . К ак организовать гонки на льду Ю. П олиаче к. По трассам пяти стран А. К уба . Учителя иученики меняются ролями . . . . . . : . . A. С абинин . На приз Центрального автомотоклуба И. И ващенко . Браво Ирбиту! . М. Т илеви ч. На ипподроме — мотоциклы B. С теллиферовский . У берегов Даугавы Л . З еликсон . Досадные промахи в хорошем деле В. М аржецкий . Самые массовые . Я. П опов . Тренеры за партой . . М. К улае в. Указатели поворотов для автомобилей старых выпусков . . В. Л осико в. Большой форум на голубом треке ' • Г. Б ерестинский . Чтобы овладеть мастерством... Новости зарубежной техники . . . В. М акаров . Часовые безопасности Н. Ю машев . О том, чего нет в Правилах Л. Ш угуро в. Небрежность портит полезную книгу Спорт за рубежом . . . . . . К алендарьавтолюбителя . Накануне зимы . 1 3451810 12 14 15 16 18 19 20 21 22 24 26 28 30 30 31 31 32 Указом Президиума Верховного Совета СССР установлен праздник — День советской милиции, который будет ежегодно отмечаться 10 ноября. Это является выражением 'всенародного внимания к нашей милиции, к людям, стоящим на страже общественного порядка. Созданная в первые дни Советской власти по инициативе В. И. Ленина, н аша милиция бдительно м самоотверженно несет свою нелегкую, ответственную службу. Люди в синих шинелях — всегда « а «переднем крае», всегда лицом к лицу с опасностью. Ежедневно — в будни и праздники, ночью и днем, в любую погоду — заступают в наряд милиционеры. Своим бессменным караулом они охраняют труд и покой советских граждан, несметные богатства нашей Родины, на трассах м магистралях следят за безопасностью движения транспорта. Совместно с милицией работают и ее добровольные помощники — народные дружинникии общественные автоинспекторы. Н аснимке : запорожский участок магистрали Москва — Симферополь. Дежурство несут младший лейтенант милиции Николай Бойко и 'общественный инспектор шофер Запорожского обкома партии Михаил Горелый. В центре — шофер одного из автохозяйств Мелитополя А. Кузнецов.НА ВКЛАДКЕ: 1-я стр. — Здесь любят мотоспорт; 2-я и 3-я стр. — Читатели предлагают новые конструкции ; 4-я стр. — Первая детская...На первой странице обл ожки : т руженики села с большим воодушевлением встретили постановление Бюро ЦК КПСС ло РСФСР «Об организации всеобщего обучения колхозников, рабочих и служащих совхозов механизаторским специальностям». В колхозах и совхозах организуются курсы по подготовке шоферов, водителей тракторов и комбайнов, а также другой сельскохозяйственной техники . На нашем снимке вы видите (слева направо) прицепщиков колхоза «Победа» Ивановского района Одесской области Александра Трофименко и Павла Хомко на практических занятиях по электрооборудованию. Занятия проводит инструктор производственного обучения Одесского автомотоклуба ДОСААФ В. Ф. Шамраенко.Фото А.Канашевича.В ноябре проводится традиционный месячник чехословацко.советской дружбы. Отмечая это событие, спортсмены-автомобилисты и мотоциклисты ежегодно приносят по городам двух братских стран эстафету дружбы. Н аснимке : участники прошлогодней эстафеты, спортсмены Чехословакии у советской границы. В этом номере «За рулем» несколько страниц предоставлены нашим друзьям из чехословацкого журнала «Свет мотору» — спортивным обозревателям К). По лиачеку и А. Кубе (стр. 1 0 — 1 3 ) .
