370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
ГРАН-ПРИКТО БРОСИТ ВЫЗОВ ЛИДЕРУСУДИТЕ САМИ!ПРИГЛАШАЕМ В ЖЮРИ! ВЫ САМИ ВЫБЕРЕТЕ МОДЕЛИ, КОТОРЫЕ ПОЛУЧАТ ГРАН-ПРИ «ЗА РУЛЕМ». В ПОДАРОК – ТРИ АВТОМОБИЛЯ!370 За рулем 04/2006 КТО БРОСИТ ВЫЗОВ ЛИДЕРУЖурнал «За рулем» продолжает собирать самое большое, требовательное и компетентное – читательское – жюри. Уважаемые судьи, вам решать, какие автомобили достойны «Золотого Пегаса» – Гранпри «За рулем». Кстати, в этом году полномочия рефери значительно расширены! В предыдущем, мартовском номере опубликован полный каталог автомобилей российского рынка; в этом номере – его сокращенный вариант, список моделей с номерами, которые понадобятся вам для заполнения таблицы. В каталог мы включили автомобили, которые уже сейчас можно купить у официальных дилеров, и некоторые из тех, что поступят в продажу в ближайшее время и уже побывали на тестах ЗР. Автомобили разделены по классам на основе европейской системы. В малый класс вошли машины длиной до 3900 мм, в компакт-класс – до 4400 мм, машины среднего класса – длиной до 4700 мм, а бизнес- и люкс-классов – свыше 4700 мм, различающиеся статусом, комплектацией и ценой. При классификации, как принято в Европе, брали за основу базовую модель – хэтчбек (разумеется, если таковая существует). Как ив прошлогоднем каталоге, в нынешнем есть классы вседорожников (полноприводные автомобили с увеличенным дорожным просветом), мини-вэнов (вместимость более 6 человек), а также купе и кабриолетов. В этом году редакция вновь проводит конкурс в шести классах: четырех легковых (от малого до бизнес-класса); среди популярных и особенно широко представленных на нашем рынке вседорожников; наконец, в не очень многочисленном пока, но разрастающемся классе мини-вэнов. Два оставшихся класса, люксовых авто и купе с кабриолетами, дополняют картину всего российского рынка, присутствуя вне конкурса. Напоминаем суть конкурса. В каждом из шести классов мы номинируем на Гран-при «За рулем» по четыре автомобиля. Первый – объективный лидер рынка, модель, разошедшаяся наибольшим тиражом по итогам 2005 года. Второго претендента на «Золотого Пегаса» выбирали те, кто голосовал на нашем сайте в интернете – www.zr.ru. Мы лишь расставили машины, набравшие наибольшее число голосов, по классам. Третью модель, исходя из перспектив для рынка – способности оказать на него влияние, потеснить лидеров продаж, – выдвинула редколлегия «За рулем». Мы учитывали также новизну, совершенство конструкции, соотношение цена-качество для данного класса. И, наконец, четвертого номинанта должны выбрать вы, уважаемые читатели, из каталога в мартовском номере ЗР или из списка в этом номере, руководствуясь своими симпатиями, знаниями, опытом. Итак, в каждом из шести классов вам предстоит назвать своего, четвертого претендента на Гран-при и добавить его к трем, предложенным нами. Затем, внимательно изучив изложенные ниже подробные инструкции к анкете, выбрать уже из четырех претендентов модель, которая станет победителем ив августе получит «Золотого Пегаса». Напомним, все эти автомобили участвовали в тестах «За рулем», поэтому, ознакомившись с нашими публикациями, вы вполне можете составить о них мнение. Поверьте, оно важно и нам, и производителям. Осталось заполнить таблицу, анкету на обороте и, вложив страницу в конверт, отправить в редакцию.ВЫ ЕЩЕ НЕ УПУСТИЛИ ШАНС! ЗАПОЛНЯЙТЕ АНКЕТЫ, ПРИСЫЛАЙТЕ ИХ В РЕДАКЦИЮ!СРЕДИ ЧЛЕНОВ ЖЮРИ МЫ РАЗЫГРАЕМ ТРИ АВТОМОБИЛЯ!ВНИМАНИЕ: РЕДАКЦИЯ БУДЕТ УЧИТЫВАТЬ ТАБЛИЦЫ, ОТПРАВЛЕННЫЕ НЕ ПОЗДНЕЕ 15 ИЮЛЯ!ЗАЧЕМ МЫ ВТОРОЙ РАЗ ПУБЛИКУЕМ ТАБЛИЦУ ДЛЯ ГОЛОСОВАНИЯ?1. В первую очередь, она нужна тем, кто по какой-либо причине пропустил мартовский номер журнала. Вы не опоздали – голосуйте в апрельском и присылайте таблицу в редакцию. В розыгрыше автомобилей вы, конечно, участвуете. 2. Предположим, увидев, как вы заполняете карточку в мартовском ЗР, идеей проголосовать за ту или иную машину загорелась ваша жена. Или ваш муж. Пожалуйста, заполняйте предложенную здесь таблицу и отсылайте в редакцию: нам интересно мнение всех, кто имеет отношение к рулю. Из вашей семьи уже двое могут выиграть автомобили… 3. Быть может, вы опасаетесь, что ваша карточка из мартовского номера не дошла до редакции. С мая мы будем публиковать на сайте www.zr.ru список народного жюри – всех, чей голос мы уже учли. Не нашли в нем себя? Высылайте нам заполненный дубликат таблицы из апрельского номера. А если мы получим два письма от одного члена жюри? См п. 4. 4. Ваше мнение за месяц изменилось? Вы хотели бы переголосовать? Это ваше право: вы можете заново поработать судьей над таблицей из апрельского номера. Но помните, ваш голос мы учтем лишь единожды! То есть, обнаружив, что кто-то прислал нам две таблицы с одними и теми же анкетными данными респондента, мы примем во внимание более свежую. Она же – и только она – будет «играть» в розыгрыше автомобиля.За рулем 04/2006 371 ГРАН-ПРИСПИСОК МОДЕЛЕЙВСЕ ЛЕГКОВЫЕ АВТОМОБИЛИ РОССИЙСКОГО РЫНКАВ предыдущем номере ЗР был опубликован полный каталог моделей – с фотографиями, краткими техническими характеристиками, ссылками на публикации в журнале. Здесь мы даем сокращенный вариант – по сути, список всех автомобилей, которые уже сейчас можно купить в салонах официальных дилеров, и некоторые из тех, что поступят в продажу в ближайшее время. Выбирайте своего претендента на Гран-при, который может стать и вашим призом! Удачи!МАЛЫЙ КЛАСС101 BYD Flyer II 102 Chery Sweet 103 Chevrolet Spark 104 Chevrolet Aveo 105 Citroen C2 106 Citroen C3 107 Daewoo Matiz 108 FIAT Panda 109 FIAT Punto 110 Ford Fiesta 111 Honda Jazz 112 Hyundai Getz 113 KIA Picanto 114 Mercedes-Benz A-Klasse 115 Mini One/Cooper 116 Mitsubishi Colt 117 Nissan Micra 118 Opel Corsa 119 Peugeot 1007 120 Peugeot 206 121 Renault Clio 122 Renault Modus 123 Skoda Fabia 124 Suzuki Ignis 125 Suzuki Swift 126 Toyota Yaris 127 Volkswagen Pointer 128 Volkswagen Polo 129 «Лада-Калина» 130 «Ока», СеАЗКОМПАКТ-КЛАСС201 Audi A3 202 BMW serie 1 203 Chery Amulet 204 Chevrolet Lanos 205 Chevrolet Viva 372 За рулем 04/2006206 Chevrolet Lacetti 207 Chevrolet Rezzo 208 Chrysler PT Cruiser 209 Citroen Berlingo 210 Citroen С4 211 Citroen Xsara Picasso 212 Daewoo Nexia 213 FIAT Stilo 214 FIAT Doblo 215 Ford Fusion 216 Ford Focus 217 Ford Focus C-Max 218 Honda Civic 219 Honda FR-V 220 Hyundai Matrix 221 Hyundai Accent 222 KIA Rio 223 Mazda 3 224 Mercedes-Benz B-Klasse 225 Mitsubishi Lancer/ Lancer Evolution 226 Nissan Almera 227 Opel Astra/ Astra GTC 228 Opel Meriva 229 Peugeot Partner 230 Peugeot 307 231 Renault Symbol 232 Renault Logan 233 Renault Megan 234 Renault Scenic 235 Renault Kangoo 236 Skoda Octavia I 237 Suzuki Liana 238 Toyota Corolla 239 Volkswagen Golf 240 Volkswagen Golf Plus 241 Volkswagen New Beetle 242 Volvo S40/V50 243 ВАЗ-2104-2107 («Лада-2105-2107»)244 ВАЗ-2113-2115 («Лада-Самара») 245 ВАЗ-2110-2112 («Лада-110-112»)СРЕДНИЙ КЛАСС301 Audi A4/S4 302 BMW serie 3 303 Chrysler Sebring 304 Citroen C5 305 Honda Accord 306 Hyundai Elantra 307 Jaguar X-Type 308 KIA Spectra 309 KIA Cerato 310 Lexus IS 250 311 Mazda 6/6MPS 312 Mercedes-Benz C-Klasse 313 Nissan Primera 314 Opel Vectra 315 Opel Signum 316 Peugeot 407 317 Renault Laguna 318 SAAB 9-3 319 Skoda Octavia II 320 Subaru Impreza 321 Toyota Avensis 322 Volkswagen Jetta 323 Volvo S60/V70БИЗНЕС-КЛАСС401 Audi A6 402 BMW serie 5/М5 403 Cadillac CTS 404 Chery B11 405 Chevrolet Evanda 406 Chrysler 300С СПИСОК МОДЕЛЕЙ407 Citroen C6 408 Hyundai Sonata 409 Ford Mondeo 410 Hyundai NF 411 Jaguar S-Type 412 KIA Magentis 413 KIA Opirus 414 Lancia Thesis 415 Lexus GS 416 Mercedes-Benz E-Klasse 417 Mercedes-Benz CLS 418 Mercedes-Benz R-Klasse 419 Nissan Maxima QX 420 Peugeot 607 421 Renault VelSatis 422 SAAB 9-5 423 Skoda Superb 424 Subaru Legacy 425 Toyota Camry 426 Volkswagen Passat 427 Volvo S80 428 ГАЗ-3102-31105 «Волга»ЛЮКС- КЛАСС501 Audi A8 502 Bentley Arnage 503 Bentley Continental Flying Spur 504 BMW serie 7 505 Cadillac STS 506 Daimler Super 8 507 Jaguar XJ 508 Lexus LS 430 509 Maybach 57/62 510 Maserati Quattroporte 511 Mercedes-Benz S-Klasse 512 Rolls-Royce Phantom 513 Volkswagen PhaetonВСЕДОРОЖНИКИ601 Admiral SUV 602 BMW X3 603 BMW X5 604 Cadillac SRX 605 Chery Tiggo 606 Chevrolet Niva 607 Chevrolet TrailBlazer 608 Chevrolet Tahoe 609 Derways 313120 610 Ford Maverick 611 Ford Explorer 612 Ford Expedition 613 Great Wall Hover 614 Great Wall SUV615 Honda CR-V 616 Honda HR-V 617 Hummer H2 618 Hyundai Tucson 619 Hyundai Santa Fe 620 Hyundai Terracan 621 Jeep Wrangler 622 Jeep Cherokee 623 Jeep Grand Cherokee 624 KIA Sportage 625 KIA Sorento 626 Land Rover Freelander 627 Land Rover Defender 628 Land Rover Discovery 629 Range Rover 630 Range Rover Sport 631 Lexus RX 300/ RX 400h 632 Lexus LX 470 633 Mazda Tribute 634 Mercedes-Benz M-Klasse 635 Mercedes-Benz G-Klasse 636 Mitsubishi Pajero Sport 637 Mitsubishi Pajero 638 Mitsubishi Outlander 639 Nissan X-Trail 640 Nissan Murano 641 Nissan Pathfinder 642 Nissan Patrol 643 Porsche Cayenne 644 Ssang Yong Rexton 645 Subaru Outback 646 Subaru Forester 647 Suzuki Jimny 648 Suzuki Grand Vitara 649 Suzuki Grand Vitara XL7 650 Toyota RAV4 651 Toyota Land Cruiser 100 652 Toyota Land Cruiser Prado 653 Volkswagen Touareg 654 Volvo XC70 655 Volvo XC90 656 ВАЗ-21214-2131 «Лада-Нива» 657 UAZ Hunter 658 UAZ Patriot708 KIA Carnival 709 Mercedes-Benz Vaneo 710 Mitsubishi Grandis 711 Opel Zafira 712 Peugeot 807 713 Renault Grand Scenic 714 Renault Espace/ Grand Espace 715 Ssang Yong Rodius 716 Toyota Corolla Verso 717 Volkswagen Touran 718 Volkswagen Sharan 719 Volkswagen СaddyКУПЕ, КАБРИОЛЕТЫ801 Audi TT 802 Audi A4 Cabrio 803 Bentley Continental GT 804 BMW Z4 805 BMW serie 6/М6 806 Chrysler PT Cruiser Cabrio 807 Chrysler Crossfire 808 Citroen C3 Pluriel 809 Ferrari F430 810 Ferrari 575М Maranello/ Superamerica 811 Ferrari 612 Scaglietti 812 Honda S2000 813 Hyundai Coupe 814 Jaguar XK 815 Lamborghini Gallardo 816 Lamborghini Murcielago 817 Lexus SC 430 818 Lotus Elise 819 Mazda RX-8 820 Maserati Coupe/Spider/ Gransport 821 Maserati МС 12 822 Mercedes-Benz C Sportcoupe 823 Mercedes-Benz CLK 824 Mercedes-Benz SLK 825 Mercedes-Benz CL 826 Mercedes-Benz SL 827 Mercedes-Benz SLR McLaren 828 Mini One/Cooper Cabrio 829 Peugeot 206 CC 830 Peugeot 307 CC 831 Porsche Boxster/Boxster S 832 Porsche Cayman S 833 Porsche 911 Carrera/Carrera S 834 Porsche Carrera GT 835 SAAB 9-3 Convertible 836 Volkswagen New Beetle CabrioЗа рулем 04/2006 373МИНИ-ВЭНЫ701 Chrysler Voyager/Grand Voyager 702 Citroen C8 703 Ford Galaxy 704 Ford Torneo Connect 705 Honda Stream 706 Hyundai Trajet 707 KIA Carens ГРАН-ПРИПРИЗЫАВТОМОБИЛИ – ЧИТАТЕЛЯМ!Любой из вас, решив стать членом жюри, имеет шанс выиграть автомобиль. Какой? Вот еще один сюрприз – ВЫ САМИ ВЫБИРАЕТЕ ПРИЗЫ!МАЛЫЙ КЛАСС«Хёндэ-Гетц»В этом году читатели получат ТРИ АВТОМОБИЛЯ, ставшие победителями в МАЛОМ, КОМПАКТи СРЕДНЕМ КЛАССАХ!Сегодня мы представляем лишь девять автомобилей, каждый из которых имеет шанс стать победителем и, соответственно, призом. Напоминаем, этот список должны пополнить вы, выдвинув своих кандидатов на Гран-при. Номинируемые вами машины тоже могут оказаться победителями конкурса, а значит и призами. Итак, правильно заполнив и вовремя отослав в редакцию таблицы и анкеты, вы не только становитесь членами народного жюри и выбираете претендентов на Гран-при «За рулем», но и три приза! Автомобиль может выиграть любой читатель, приславший в редакцию анкету.«Шевроле-Авео»«Лада-Калина»ВЫБЕРИТЕ СВОЙ ПРИЗ!Внимание: цвет и комплектация призовых автомобилей могут не совпадать с изображенными на фото.374 За рулем 04/2006 ПРИЗЫКОМПАКТ-КЛАСС СРЕДНИЙ КЛАСС«Лада-110...112» «Хёндэ-Элантра»«Форд-Фокус»«Мазда-6»«Мицубиси-Лансер»«Ауди-А4»За рулем 04/2006 375 ГРАН-ПРИНОМИНАНТЫ НА ГРАН-ПРИ 2006Первое место по продажам среди иномарок занял в 2005-м «Хёндэ-Гетц» – обладатель Гран-при прошлого года. Реализовано более 15 тыс. машин. Кстати, «Гетц» стал первым в классе при голосовании в интернете. Поскольку следом за ним посетители нашего сайта назвали симпатичный, относительно недорогой «Шевроле-Авео», он и стал вторым номинантом. А третьим редакция выдвинула «Ладу-Калину». Можно поразному оценивать этот автомобиль. Но трудно отрицать его шансы войти в число лидеров продаж нынешнего года.МАЛЫЙ КЛАССЛидер продаж прошлого года в этом классе – «Ока». Но уже весной ЗМА в Набережных Челнах прекратит производство машины, чье главное (и, пожалуй, единственное) достоинство ныне – цена. Поэтому редколлегия «За рулем», уважительно относясь к самому автомобилю, приняла решение исключить уходящую в историю модель из числа номинантов.112 «Хёндэ-Гетц»104 «Шевроле-Авео»Впишите автомобиль того же класса из каталога в ЗР, 2006, № 3 или из списка в этом номере.129 «Лада-Калина»Уважаемые читатели, перед вами пример заполнения таблицы. Заполняйте ее, вкладывайте в конверт и отправляйте в редакцию. 1. Перед вами фрагмент таблицы, которую вы найдете на с. 383 в конце журнала. В данном классе надо сравнить четыре автомобиля. Номера сравниваемых автомобилей идентичны указанным в каталоге, который опубликован в мартовском номере журнала. Каждый автомобиль выделен своим цветом. 2. В малом классе представлены: № 112 «Хёндэ-Гетц», № 104 «Шевроле-Авео», № 129 «Лада-Калина». 3. Теперь вам предстоит определить еще одного – четвертого претендента. Пожалуйста, познакомьтесь с малым классом – он представлен в списке на с. 372. Выберите автомобиль, который, по вашему мнению, имеет наибольшие перспекти-вы на российском рынке (кроме тех трех, что уже есть в таблице). 4. Впишите выбранную вами модель и ее номер по каталогу в соответствующую (белую) графу в таблице. 5. Сравните попарно каждую из четырех моделей с каждой по семи критериям. Поставьте крестик или галочку в квадрат у той модели, которая по данному критерию является лучшей в паре. 6. Пожалуйста, сосчитайте зачеркнутые квадратики в каждом столбце и впишите их количество в клетку над таблицей, выделенную соответствующим цветом. 7. Сложите баллы в каждой из четырех строк, соответствующих одному из автомобилей. Полученную сумму впишите в клетку, выделенную желтым цветом. 8. Сравните сумму баллов, набранных каждой моделью, и внесите название победителя в соответствующую строку.376 За рулем 04/2006 НОМИНАНТЫ НА ГРАН-ПРИ 2006КОМПАКТ-КЛАССВ самом популярном в России классе в 2005 году лидировало семейство «Лада-110», разошедшееся тиражом почти 224 тысячи экземпляров. Второй номинант выдвинут голосовавшими в интернете: это «Форд-Фокус», обладатель Гран-при «За рулем» прошлого года. Залогом его успеха послужило и российское производст-во (патриотизм не чужд респондентам), и прочное положение на рынке. Третьим претендентом «За рулем» предложил «МицубисиЛансер». В 2005 году продали более 39 тысяч автомобилей. Прирост по сравнению с 2004 годом – почти в 2,5 раза. Очевидно, в 2006-м популярная на российском рынке модель упрочит позиции, чему поспособствует недавняя модернизация, и составит серьезную конкуренцию всеволожскому «ФордуФокус».245 «Лада-110...112»216 «Форд-Фокус»Впишите автомобиль того же класса из каталога в ЗР, 2006, № 3 или из списка в этом номере.225 «Мицубиси-Лансер»Уважаемые читатели, перед вами пример заполнения таблицы. Заполняйте ее, вкладывайте в конверт и отправляйте в редакцию. 1. Перед вами фрагмент таблицы, которую вы найдете на с. 383 в конце журнала. В данном классе надо сравнить четыре автомобиля. Номера сравниваемых автомобилей идентичны указанным в каталоге, который опубликован в мартовском номере журнала. Каждый автомобиль выделен своим цветом. 2. В компакт-классе представлены: № 245 «Лада-110…112» , № 216 «ФордФокус», № 225 «Мицубиси-Лансер». 3. Теперь вам предстоит определить еще одного – четвертого претендента. Пожалуйста, познакомьтесь с компакт-классом – он представлен в списке на с. 372. Выберите автомобиль, который, по вашему мнению, имеет наибольшие перспек-тивы на российском рынке (кроме тех трех, что уже есть в таблице). 4. Впишите выбранную вами модель и ее номер по каталогу в соответствующую (белую) графу в таблице. 5. Сравните попарно каждую из четырех моделей с каждой по семи критериям. Поставьте крестик или галочку в квадрат у той модели, которая по данному критерию является лучшей в паре. 6. Пожалуйста, сосчитайте зачеркнутые квадратики в каждом столбце и впишите их количество в клетку над таблицей, выделенную соответствующим цветом. 7. Сложите баллы в каждой из четырех строк, соответствующих одному из автомобилей. Полученную сумму впишите в клетку, выделенную желтым цветом. 8. Сравните сумму баллов, набранных каждой моделью, и внесите название победителя в соответствующую строку.За рулем 04/2006 377 ГРАН-ПРИНОМИНАНТЫ НА ГРАН-ПРИ 2006Посетители нашего сайта отдали предпочтение обновленной летом 2005-го «Мазде-6». Автомобиль действительно удачный, с хорошим соотношением цена-качество. Третий номинант – «Ауди-А4» – пример современной, высокотехнологичной конструкции. Именно эта модель в первую очередь обеспечила немецкой компании неплохие результаты российских продаж в прошлом году. Кстати, голосовавшие в интернете тоже высоко оценили баварскую «четверку».СРЕДНИЙ КЛАССПросторная, надежная, для своего класса недорогая – портрет лидера 2005 года «Хёндэ-Элантра» (продано 11,7 тыс. машин). В прошлом году модель, получившая, кстати, новый двигатель 1,8 л, тоже была номинантом, но не выиграла. Может, сейчас ей повезет больше?306 «Хёндэ-Элантра»311 «Мазда-6»Впишите автомобиль того же класса из каталога в ЗР, 2006, № 3 или из списка в этом номере.301 «Ауди-А4»Уважаемые читатели, перед вами пример заполнения таблицы. Заполняйте ее, вкладывайте в конверт и отправляйте в редакцию. 1. Перед вами фрагмент таблицы, которую вы найдете на с. 383 в конце журнала. В данном классе надо сравнить четыре автомобиля. Номера сравниваемых автомобилей идентичны указанным в каталоге, который опубликован в мартовском номере журнала. Каждый автомобиль выделен своим цветом. 2. В среднем классе представлены: № 306 «Хёндэ-Элантра», № 311 «Мазда-6», № 301 «Ауди-А4». 3. Теперь вам предстоит определить еще одного – четвертого претендента. Пожалуйста, познакомьтесь со средним классом – он представлен в списке на с. 372. Выберите автомобиль, который, по вашему мнению, имеет наибольшие перспекти-вы на российском рынке (кроме тех трех, что уже есть в таблице). 4. Впишите выбранную вами модель и ее номер по каталогу в соответствующую (белую) графу в таблице. 5. Сравните попарно каждую из четырех моделей с каждой по семи критериям. Поставьте крестик или галочку в квадрат у той модели, которая по данному критерию является лучшей в паре. 6. Пожалуйста, сосчитайте зачеркнутые квадратики в каждом столбце и впишите их количество в клетку над таблицей, выделенную соответствующим цветом. 7. Сложите баллы в каждой из четырех строк, соответствующих одному из автомобилей. Полученную сумму впишите в клетку, выделенную желтым цветом. 8. Сравните сумму баллов, набранных каждой моделью, и внесите название победителя в соответствующую строку.378 За рулем 04/2006 НОМИНАНТЫ НА ГРАН-ПРИ 2006БИЗНЕС-КЛАССНесмотря на то что продажи «Волги» по сравнению с 2004-м снизились, она остается лидером класса (более 51 тыс. шт.). Таким образом, пропустив один класс, в число номинантов вновь возвращаются отечественные машины. Голосовавшие на нашем сайте в интернете выдвинули модель, занявшую второе место по итогам 2005-го, – «Тойоту-Кэмри». Ее продажи, кстати, выросли на треть. Между прочим, машина последнего поколения, в начале года представленная на выставке в Детройте, планируется к выпуску в России, на строящемся предприятии в Шушарах. Третьим номинантом редакция назвала дебютанта прошедшего года – «Фольксваген-Пассат». Заметно подросшая по габаритам, уважаемая в России модель тщательно доведенной современной конструкции отлично проявила себя в наших тестах.428 «Волга» ГАЗ-3102–31105425 «Тойота-Кэмри»Впишите автомобиль того же класса из каталога в ЗР, 2006, № 3 или из списка в этом номере.426 «Фольксваген-Пассат»Уважаемые читатели, перед вами пример заполнения таблицы. Заполняйте ее, вкладывайте в конверт и отправляйте в редакцию. 1. Перед вами фрагмент таблицы, которую вы найдете на с. 383 в конце журнала. В данном классе надо сравнить четыре автомобиля. Номера сравниваемых автомобилей идентичны указанным в каталоге, который опубликован в мартовском номере журнала. Каждый автомобиль выделен своим цветом. 2. В бизнес-классе представлены: № 428 ГАЗ-3102–31105 «Волга», № 425 «ТойотаКэмри», № 426 «Фольксваген-Пассат». 3. Теперь вам предстоит определить еще одного – четвертого претендента. Пожалуйста, познакомьтесь с бизнес-классом – он представлен в списке на с. 372. Выберите автомобиль, который, по вашему мнению, имеет наибольшие перспективы нароссийском рынке (кроме тех трех, что уже есть в таблице). 4. Впишите выбранную вами модель и ее номер по каталогу в соответствующую (белую) графу в таблице. 5. Сравните попарно каждую из четырех моделей с каждой по семи критериям. Поставьте крестик или галочку в квадрат у той модели, которая по данному критерию является лучшей в паре. 6. Пожалуйста, сосчитайте зачеркнутые квадратики в каждом столбце и впишите их количество в клетку над таблицей, выделенную соответствующим цветом. 7. Сложите баллы в каждой из четырех строк, соответствующих одному из автомобилей. Полученную сумму впишите в клетку, выделенную желтым цветом. 8. Сравните сумму баллов, набранных каждой моделью, и запишите название победителя в соответствующую строку.За рулем 04/2006 379 ГРАН-ПРИНОМИНАНТЫ НА ГРАН-ПРИ 2006рожники. В интернетовском голосовании первое место занял «УАЗ-Патриот». Это – большой аванс большому вседорожному автомобилю из Ульяновска, продажи которого пока только набирают обороты. Неплохие характеристики, привлекательное соотношение цены и качества побудили нас выдвинуть номинантом на Гран-при «Сузуки-Гранд Витара» – дебютанта 2005 года. Японский вседорожник все чаще встречается на российских дорогах.ВСЕДОРОЖНИКИВ популярном в России классе, как и год назад, лидирует «Шевроле-Нива» (продано около 54 тыс.), хотя спрос на нее несколько упал. Кстати, она внесла существенный вклад в общие довольно высокие показатели продаж «Шевроле». «Нива» уже хорошо известна на рынке, а вот конкурируют с ней новые, стартовавшие лишь во второй половине 2005-го вседо-606 «Шевроле-Нива»658 «УАЗ-Патриот»Впишите автомобиль того же класса из каталога в ЗР, 2006, № 3 или из списка в этом номере.648 «Сузуки-Гранд Витара»Уважаемые читатели, перед вами пример заполнения таблицы. Заполняйте ее, вкладывайте в конверт и отправляйте в редакцию. 1. Перед вами фрагмент таблицы, которую вы найдете на с. 383 в конце журнала. В данном классе надо сравнить четыре автомобиля. Номера сравниваемых автомобилей идентичны указанным в каталоге, который опубликован в мартовском номере журнала. Каждый автомобиль выделен своим цветом. 2. В классе вседорожников представлены: № 606 «Шевроле-Нива», № 658 «УАЗПатриот», № 648 «Сузуки-Гранд Витара». 3. Теперь вам предстоит определить еще одного – четвертого претендента. Пожалуйста, познакомьтесь с классом вседорожников – он представлен в списке на с. 373. Выберите автомобиль, который, по вашему мнению, имеет наибольшие пер-спективы на российском рынке (кроме тех трех, что уже есть в таблице). 4. Впишите выбранную вами модель и ее номер по каталогу в соответствующую (белую) графу в таблице. 5. Сравните попарно каждую из четырех моделей с каждой по семи критериям. Поставьте крестик или галочку в квадрат у той модели, которая по данному критерию является лучшей в паре. 6. Пожалуйста, сосчитайте зачеркнутые квадратики в каждом столбце и впишите их количество в клетку над таблицей, выделенную соответствующим цветом. 7. Сложите баллы в каждой из четырех строк, соответствующих одному из автомобилей. Полученную сумму впишите в клетку, выделенную желтым цветом. 8. Сравните сумму баллов, набранных каждой моделью, и внесите название победителя в соответствующую строку.380 За рулем 04/2006 НОМИНАНТЫ НА ГРАН-ПРИ 2006МИНИ-ВЭНЫЭтот класс в России, в отличие от Западной Европы, пока не очень популярен, но интерес к нему растет. Напомним, в нашем каталоге в него попали автомобили с числом мест более шести. Лидер 2005 года – «КИА-Карнавал», просторный и относительно недорогой автомобиль производства калининградско-го «Автотора». В прошлом году собрано 1599 машин, что для этого класса очень немало. На нашем сайте первое место среди мини-вэнов занял «Опель-Зафира». Модель, дебютировавшая в 2005-м, стала вторым номинантом. Третий, предложенный редакцией претендент – «Рено-Эспас». Обновленный вэн нельзя причислить к самым доступным. Он подкупает по-французски интересным дизайном, современной конструкцией, богатым набором оборудования.708 «КИА-Карнавал»711 «Опель-Зафира»Впишите автомобиль того же класса из каталога в ЗР, 2006, № 3 или из списка в этом номере.714 «Рено-Эспас»Уважаемые читатели, перед вами пример заполнения таблицы. Заполняйте ее, вкладывайте в конверт и отправляйте в редакцию. 1. Перед вами фрагмент таблицы, которую вы найдете на с. 383 в конце журнала. В данном классе надо сравнить четыре автомобиля. Номера сравниваемых автомобилей идентичны указанным в каталоге, который опубликован в мартовском номере журнала. Каждый автомобиль выделен своим цветом. 2. В классе мини-вэнов представлены: № 708 «КИА-Карнавал», № 711 «Опель-Зафира», № 714 «Рено-Эспас». 3. Теперь вам предстоит определить еще одного – четвертого претендента. Пожалуйста, познакомьтесь с классом мини-вэнов – он представлен в списке на с. 373. Выберите автомобиль, который, по вашему мнению, имеет наибольшие перспективына российском рынке (кроме тех трех, что уже есть в таблице). 4. Впишите выбранную вами модель и ее номер по каталогу в соответствующую (белую) графу в таблице. 5. Сравните попарно каждую из четырех моделей с каждой по семи критериям. Поставьте крестик или галочку в квадрат у той модели, которая по данному критерию является лучшей в паре. 6. Пожалуйста, сосчитайте зачеркнутые квадратики в каждом столбце и впишите их количество в клетку над таблицей, выделенную соответствующим цветом. 7. Сложите баллы в каждой из четырех строк, соответствующих одному из автомобилей. Полученную сумму впишите в клетку, выделенную желтым цветом. 8. Сравните сумму баллов, набранных каждой моделью, и внесите название победителя в соответствующую строку.За рулем 04/2006 381 ГРАН-ПРИИНСТРУКЦИЯКак заполнять карточку для голосования1. Аккуратно отделите страницу с таблицей по синей линии. 2. В таблице представлены шесть классов автомобилей. В каждом классе вам предстоит сравнить между собой четыре модели. Три модели предложены редакцией. Четвертую вам предстоит выбрать самому, руководствуясь инструкциями на с. 376–381. Номера сравниваемых моделей идентичны указанным в каталоге, опубликованном в ЗР, 2006, № 3; список моделей – в этом номере на с. 372. Каждая марка автомобиля выделена своим цветом. 3. Сравните попарно каждую из четырех моделей с каждой по семи критериям. При сравнении зачеркните крестиком или галочкой квадрат той модели, которая по данному критерию является лучшей в паре. 4. Пожалуйста, сосчитайте зачеркнутые квадратики в каждом столбце и впишите их количество в клетку над таблицей, помеченную соответствующим цветом. 5. Сложите количество баллов в каждой из четырех строк, соответствующих одному из автомобилей. Полученную сумму впишите в клетку, выделенную желтым цветом. 6. Сравните сумму баллов, набранных каждой моделью, и внесите название победителя в строку, выделенную серым цветом в середине таблицы. 7. По такому принципу сравните автомобили во всех шести классах. 8. Помните, что для участия в розыгрыше таблица должна быть заполнена полностью. Иначе она к розыгрышу призов не допускается. 9. Заполните анкету на оборотной стороне таблицы. Обязательно укажите ФИО, адрес, телефон – если вы станете победителем, нам надо будет уведомить вас об этом. 10. Вложите вырезанную страницу в конверт, наклейте почтовую марку и отправьте конверт в редакцию.Напоминаем, что в розыгрыше будут участвовать только таблицы, отправленные до 15 июля 2006 г.382 За рулем 04/2006 ГРАН-ПРИАНКЕТААнкета участника народного жюриФамилия __________________________________________ Имя ______________________________________________ Отчество __________________________________________ Адрес ____________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ Телефон __________________________________________ Пол м Год Вашего рождения 19___ На автомобиле какой марки Вы сейчас ездите? __________________________________________________ Год производства __________________________________________________ Вы купили автомобиль: новым подержанным Удовлетворены ли Вы своим автомобилем? Полностью удовлетворен Полностью не удовлетворен Скорее удовлетворен Скорее не удовлетворен Затрудняюсь ответить Планируете ли Вы в ближайшее время купить автомобиль? Да Нет Если «Да», предположительно когда? уже заказал в ближайшие 6 мес. в ближайшие 12 мес. в ближайшие 24 мес. позже Вы уже определились с маркой, моделью? Марка_____________________ модель_________________ новый б/у Как Вы получаете журнал? по подписке приобретаю в рознице Ваш социальный статус? 1 – руководитель 2 – рабочий 3 – специалист 4 – студент, учащийся 5 – пенсионер 6 – служащий (госучреждение) 7 – иное (впишите, что именно) __________________________________________________ __________________________________________________ __________________________________________________ Ваш водительский стаж: 1 – менее 1 года 2 – от 1 до 3 лет 3 – более 3-х лет Ваш возраст: 1 – от 16 до 19 2 – от 20 до 24 3 – от 25 до 34 4 – от 35 до 44 5 – от 45 и старше Ваше образование: 1 – незаконченное среднее 2 – среднее, среднее специальное 3 – незаконченное высшее 4 – высшее Какие марки, помимо этой, Вы рассматривали как возможные? Марка_____________________ модель_________________ новый б/у Марка_____________________ модель_________________ новый б/у Марка_____________________ модель_________________ новый б/ужНапоминаем, что в розыгрыше будут участвовать только таблицы, отправленные до 15 июля 2006 г.384 За рулем 04/2006