Так и пары бензина если "смешается с воздухом, в некоторой пропорции" то будет нехилый взрыв. Но и при недостатке/избытке воздуха вы газ тоже не взорвёте: предел взрываемости. Чё тень на плетень наводите?
А если вы чиркнете, а там нет "хотя бы литр" или горловина пошире - типа как у ЗиЛ-130?
Маленьким аккумулятором телефона людям пальцы отрывает, а горят они конечно без взрыва) поинтересуйтесь у пожарных как тушатся АБ на электрокарах.
Или как нибудь на досуге загляните в полупустой бензобак, подсветив спичкой - они не взрываются, не беспокойтесь -то ж не холливуд.
А представьте: травит соединение с газом - поднеся открытое пламя вряд ли вы получите костёр больше чем от травящего бензопровода, лужа бензина полыхнет поболее остатков неулетевшего газа.
"И как раз именно в России экономия от использования пропана столь мизерная, что "геморрой" перекрывает все выгоды, один только поиск заправки чего стоит" - Всё понятно с Вами. Диванный эксперт.....
Скорее всего Вы ездили на 2-м поколении ГБО. Вот там действительно газ "течет рекой". Я тоже это проходил в своё время. На современном 4-м поколении во-первых не отличить на каком топливе двигатель в данный момент работает, а во-вторых даже теоретически расход топлива вырастает на 7-10% (покопайтесь в литературе, а не в статьях "спецов"), а на практике расход вырастает максимум на литр, как ни дави на педаль. Кстати, в настоящее время имею в эксплуатации два Логана (моторы 1.4 и 1.6) и Аутлендер (мотор 3.0). Пробеги 30-40 тыс в год на всех машинах. Газ в России (пропан) - САМОЕ ОНО!