ВМЕСТЕИ здаетсясапреля 1928 годаВАМИдекабрь12/97118 122 120 121 J 24 J 26 J 28 J 29 J 30СОДЕРЖАНИЕАВТОПРОМ: ВЗГЛЯД ИЗНУТРИ Сколько дверей у "Рено-Мегана"? УАЗ-469: что было и что будет СТАТИСТИКА КОЛЕСО ВЫСТАВКИ, САЛОНЫ Японцы - налево, остальные - направо НАШЕ ЗНАКОМСТВО "Гольф" - явление четвертое НАШЕ ЗНАКОМСТВО _57 6 8,10 12 ЗАГЛЯНЕМ В СВЯТЦЫ Юбилей, которого не заметили ЖЕНСКИЙ КЛУБ ИСПЫТАНИЯ 76 80 БЫЛОЕ Луи Деляж. В погоне за совершенством 114 ЭКСПЕРИМЕНТЗР Глупые мы, глупые Это сладкое слово - о-че-редь ДИСКУССИЯ Ученье-свет?.. СЛОВО-АДВОКАТУ БЕЗОПАСНОСТЬ Из искры возгорелось ПДД В СИТУАЦИЯХ Чужая полоса ОТВЕТЫ ГАИ ЭКЗАМЕН НА ДОМУ СМОТРИТЕ, КТО ПРИЕХАЛ ЛОТЕРЕЯ-97 КОНКУРС 70x70 Второе пришествие "Дэу" Универсал по-европейски "Фора" дает фору ТЕСТ ЗР Америка России подарила пароход Две премьеры, и такие разные... ПРЕЗЕНТАЦИЯ "Кангу", похожая на кенгуру Брак по расчету Жизнь после смерти 25 _28 _37 _32 J34 41 44 55 ПИСЬМА АНКЕТА"ЗА РУЛЕМ" Самоубийство! ДЛЯ ВАС И ВАШЕЙ МАШИНЫ Электрокорректор фар Карманный паяльник Бензонасос в... багажнике! ЭКСПЕРТИЗА Высоковольтные для "Самары" РЫНОК Фары, лампы, фонари В Приморье за "японцем" ВЫБОР О "Шкоде-Фелиции" с пристрастием_ СПОРТ Ставим на черное Два взгляда на "кольцо"_ Фортуна отвернулась ИСПЫТАНИЯ 50 тысяч на ВАЗ-2110 ТЕХНИКА Зимой мотор покоя хочет.... _82 _85 _87 88 90 _92 _93 93 ПРАВО НА ЗАЩИТУ Безнадежное дело СТРАХОВАНИЕ Лучшая защита от угона! АВТОЗАРУБЕЖЬЕ Уроки французского20J 3113294_97 100 J 02 105 109 11147 52ХОББИ Выносливый, неприхотливый. полуфабрикат ГЛАЗАМИ ВЛАДЕЛЬЦА Авто для камикадзе? "Ниссан-Блюберд" ОПЫТ ЭКСПЛУАТАЦИИ СВОИМИ СИЛАМИ ЦЕНЫ "ЗА РУЛЕМ"РЕПОРТАЖ ЗР Шведский этюд 54 ЖУРНАЛ "ЛИМУЗИН" ПРЕДСТАВЛЯЕТ Миланский туман 62 ПЕРЕД ПРЕМЬЕРОЙ 66 В МИРЕ МОТОРОВ 67 ОБОЗРЕНИЕ ЗР Автомобиль парит над землей 71.134 136 J 37 _139J 45181Учредитель ОАО "За рулем" Генеральный директор В. ПАНЯРСКИИ Главный редактор П. МЕНЬШИХЗАМЕСТИТЕЛИ главного редактора: B. Аркуша М. Тмевич ТЕХНИКА А. Алексеев, зав. отделом C. Зиновьев Д. Постников ИСПЫТАНИЯ И Твердунов. зав отделом В Крючков Ю. НечетовСОБЫТИЯ, СЕНСАЦИИ А. Чуйкин, зав. отделом АВТОМОБИЛЬНАЯ ЖИЗНЬ Е. Варшавская, зав. отделои Д. Жернов ЭКСПЛУАТАЦИЯ Б. Синельников, зав. отделом A. Сидоров B. Субботин А. Уткин "СВОИМИ СИЛАМИ" ведущие раздела 3. Коноп. А. Ладыгин СОБСТВЕННЫЕ КОРРЕСПОНДЕНТЫ: в Берлине М. Горбачев в Казани А. Салоповв Киеве Л. Сапожников в С.-Петербурге И. Лагутин в Тольятти С. Мишин ОФОРМЛЕНИЕ И Кледова. зав отделом A. Барабанов, художник О Воеводов. художник С. Иванов, фотокор. B. Князев, фотокор. Д. Хватов, верстка М. Исаенкова. корректура ЦВЕТОДЕЛЕНИЕ Дизайн-центр "Зарулем' тел. (095) 978-21-91. телефакс 1095) 250-2641 РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА А Диричева, зав. отделом тел. (095) 207-19-42. 207-23-82РЕКЛАМНОЕ БЮРО ЗА РУЛЕМ" С. Шадрин, тел. (095) 978-03-89. тел. (095) 250-47-87. 978-27-12, 250-29-58, 978-79-68 телефакс (095) 978-00-12, 978-61-67 Формат 220x290 мм. Отпечатано в типографии ILTE (Италия) Выходит один раз в месяц ТИРАЖ сертифицирован фирмой "Coopers & Lybrand"Журнал зарегистрирован Комитетом РФ по печати. Per № 0110728 Материалы, опубликованные в журнале.собстеенность ОАО "За рулем" Их перепечатка допускается только с разрешения ОАО "За рулем". Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламе490 000 экз.Адрес редакции 103045, Москва, Селиверстов пер.. 10 тел. 207-23-82,207-19-42 телефакс 208-00-70 E-mail: info@zr.ruПодписаться на журнал можно во всех отделениях связи СНГ.Цена одного экземпляра по каталогу "Роспечать" - 12 тысяч рублей.© "За рулем", 1997