№11 2005 • САПРЕЛЯ 1928 ГОДА 893-й УЧРЕДИТЕЛЬ ОАО «За рулем» ГЕНЕРАЛЬНЫЙДИРЕКТОР Валерий Пушков ГЛАВНЫЙРЕДАКТОР Петр Меньших EDITOR-IN-CHIEF Peter S. Menshikh ЗАМЕСТИТЕЛИ ГЛАВНОГОРЕДАКТОРА Владимир Аркуша Марк Тилевич ОТВЕТСТВЕННЫЙСЕКРЕТАРЬ Игорь Твердунов ИСПЫТАНИЯ, НОВИНКИ ТЕХНИКИ Антон Чуйкин (зав. отд.), СергейКанунников (отв. секретарь), АлександрБудкин, Алексей Воробьев-Обухов, СергейВоскресенский, Михаил Гзовский, Анатолий Карпенков, Андрей Кочетов, СергейМишин, ЮрийНечетов, МаксимСачков, АнатолийФомин МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРОЕКТЫ Владимир Соловьев (зав. отд.) ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЕЙ Вячеслав Субботин (зав. отд.), ЕвгенийБорисенков, ЭдуардКоноп, АндрейСидоров, Анатолий Сухов БЕЗОПАСНОСТЬ, ПРАВО Игорь Моржаретто (зав. отд.), Сергей Волгин (юрист, тел. 208-30-27), МаксимПриходько, ЛеонидСапожников СПОРТ И ТЮНИНГ Вадим Крючков (зав. отд.), СергейЗиновьев ЭКСПЕРТИЗА, СПЕЦПРОЕКТЫ Михаил Колодочкин (зав. отд.), Михаил Васильев ОФОРМЛЕНИЕ Владислав Крупчинский (главный художник), Наталья Кледова (зав. отд.), Людмила Карпис (художник), ОлегВоеводов (графика), Александр Батыру, Александр Кульнев, ГеоргийСадков, КонстантинЯкубов (фотокоры), ТатьянаЧикунова (верстка), МаяИсаенкова (корректура) РЕАЛИЗАЦИЯ ЖУРНАЛА Антонина Диричева тел. (095) 267-30-65, 261-37-61 РЕКЛАМНОЕ БЮРО «ЗА РУЛЕМ» Семен Шадрин, тел. (095) 978-03-89, 961-11-55, 978-87-23, телефакс (095) 978-00-12, 978-87-14 Формат 207х270 мм. Отпечатано в типографии ILTE (Италия) Выходит один раз в месяц ТИРАЖ 521 000 экз. сертифицирован Национальной тиражной службой Адрес: 107045, Москва, Селиверстов пер., 10, тел.207-27-33, факс 737-43-07 E-mail: [email protected],веб-сервер: http://www.zr.ru 107045 Russia, Moscow, Seliverstov lane 10 Editorial office Western Europe Norbert Hobbhahn Tel. 089/859 8782 Fax 089/859 8784 Hofmarkstr. 30, 82152 Planegg, Germany Журнал зарегистрирован Комитетом РФ попечати. Рег.№0110728 Материалы, опубликованные в журнале, собственность ОАО«Зарулем». Ихперепечатка допускается только с разрешения ОАО «За рулем». Материалы под рубрикой «Рекламная публикация» и (или) обозначенные знаком печатаются на правах рекламы. Редакция ненесет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных материалах. Подписка на журнал в отделениях связиСНГ. Цена экземпляра по каталогам Роспечати «Газеты,журналы» –36рублей, МАП «Почта России» – от 36 до 58 руб., розничнаяцена – свободная. Подписной индекс издания у Роспечати наполгода 70321, на год 72390, МАПнаполгода 99122. © «За рулем», 2005В ДЕКАБРЬСКОМ НОМЕРЕ:Здравствуй, дорогой!Шансы на успех нового «КИА-Рио» испытатели ЗР решили оценить, сравнив его с близкими по цене «Фордом-Фокус» и «Шевроле-Лацетти».«Гетц» не дает скучатьВ размерном классе В трудно тягаться в популярности с «Хёндэ-Гетц». Его модернизация коснулась не только внешности.Быть настоящим «Ситроеном»Представительский хэтчбек – чисто французское изобретение. Насколько оно удачное, покажет знакомство с «Ситроеном-С6», представленным в России.Их ответ «Туарегу»«Субару-В9 Трибека» – желанная новинка для тех, кто неравнодушен к полноприводным универсалам типа «спорт ютилити». К ВАМ ЕДЕТ...Разговорились в дорогеГлавный редактор ЗР беседовал с министром транспорта РФ не в кабинете, а прямо на федеральной трассе «Холмогоры». Другие журналисты ЗР изучали опыт реформы автоинспекции на Украине и пытались помочь своей ГИБДД, сообщая о нарушителях по телефону.Командуем батареейМороз нередко застает автовладельца врасплох. «Прикурить» от чужого аккумулятора тоже надо уметь. Также в разделе «Ремонт и сервис» читайте о диагностике мотора «Калины» и о грамотной промывке форсунок.Страна восходящих концептовСреди других автомобильных выставок токийская выделяется своей нацеленностью в будущее, новаторскими подходами кдизайну и технике.АНКЕТА К РОЗЫГРЫШУ КАРТОЧЕК КЛУБА«ЗАРУЛЕМ»У словиясмотринаобороте .Ф. ____________________________________ И. ____________________________________ О. ____________________________________ Адрес _________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ Телефон ______________________________ 1. Водительский стаж _________________лет 2. Пол: М Ж 3. Возраст __________ летФЕРНАНДО АЛОНСО, пилот команды «Рено», самый молодойчемпионмирапоавтогонкамвисторииформулы 1: «Наши планы, нацеленные на победу, начали верстаться еще в2003 году, и в том же году я впервые приехал в Москву. Тогда, помню, была не очень хорошая погода, шел снег… Зато теперь тепло, солнечно – нас даже на яхтах покатали. Вернувшись вэтот фантастический город два года спустя, я убедился, что мне здесь действительно очень нравится ичто меня здесь помнят, знают и любят. В прошлый раз мы останавливались в Москве на целых пять дней, сейчас времени значительно меньше. Но я все равно получил возможность поездить по городу на спортивном «РеноКлио», а этот способ передвижения мне нравится больше всего – конечно, когда за рулем я сам, ане кто-то другой. И мне было очень приятно показать москвичам наш болид, прохватив с ветерком у стен Кремля, по берегу очень красивой реки. Ведь гонки– это не просто моя профессия, это моя жизнь, и я счастлив, что судьба сложилась именно так, ане иначе. К сожалению, я не знаком пока ни с кем из российских пилотов, но мне кажется, что кого-то из молодых читателей авторитетного и яркого журнала «За рулем» ждет блестящая карьера натрассах формулы 1. Для этого надо много работать, доверять своей команде и не бояться мечтать».За рулем 11/2005 361